National Legislation on Labour and Social Rights
Global database on occupational safety and health legislation
Employment protection legislation database
DISPLAYINEnglish - French - Spanish
Repetition With reference to the information given in the Government’s previous report, the Committee notes that its comments appears to have been taken into account in the preparation of the draft Decree issuing regulations under the Labour Code. The Committee hopes that these regulations will be adopted in the near future and that their adoption will provide a basis for giving effect to the following Articles of the Convention: Articles 2 and 4 (prohibition of the sale, hire, transfer in any other manner and exhibition of machinery without appropriate guards; formal designation of the persons upon whom the obligation to ensure the application of this prohibition rests), Article 10 (information and instructions to be given to workers) and Article 11 (prohibition upon using any machinery without the guards provided being in position or made inoperative). The Committee hopes that the Government will indicate the progress achieved in this respect in its next report.
The Committee notes that the Government reports that, in spite of its efforts, it has no new developments to report regarding legislative effect given to the Convention. The Government indicates that, although it is aware that many workplaces in the country have dangerous pieces of machinery which often are not equipped with proper safety devices, the Convention is not well understood, inter alia, among the social partners, and the institutional structures required to supervise the official approvals of machinery are still not operational. The Government indicates, however, that the trade union structure in the country is under development, that the Government is currently engaged in a social dialogue in order to review the legal structures for tripartite consultations and that a national inventory of all dangerous machinery is under preparation with the assistance of the ILO which will pave the way for regulation in this area. Against this background the Committee hopes that the Government will soon be in a position to report on progress in its effort to give effect to this Convention and that its report will contain full information on the matters raised in its previous direct request which read as follows:
With reference to the information given in the Government’s previous report, the Committee notes that its comments appears to have been taken into account in the preparation of the draft Decree issuing regulations under the Labour Code. The Committee hopes that these regulations will be adopted in the near future and that their adoption will provide a basis for giving effect to the following Articles of the Convention: Articles 2 and 4 (prohibition of the sale, hire, transfer in any other manner and exhibition of machinery without appropriate guards; formal designation of the persons upon whom the obligation to ensure the application of this prohibition rests), Article 10 (information and instructions to be given to workers) and Article 11 (prohibition upon using any machinery without the guards provided being in position or made inoperative). The Committee hopes that the Government will indicate the progress achieved in this respect in its next report.
The Committee notes that the Government’s report contains no information in response to its previous comment. It hopes that a report will be supplied for examination by the Committee at its next session and that it will contain full information on the matters raised in its previous direct request, which read as follows:
1. The Committee notes the information contained in the Government’s report.
2. With reference to the information given in the Government’s previous report, the Committee notes that its comments appears to have been taken into account in the preparation of the draft Decree issuing regulations under the Labour Code. The Committee hopes that these regulations will be adopted in the near future and that their adoption will provide a basis for giving effect to the following Articles of the Convention: Articles 2 and 4 (prohibition of the sale, hire, transfer in any other manner and exhibition of machinery without appropriate guards; formal designation of the persons upon whom the obligation to ensure the application of this prohibition rests), Article 10 (information and instructions to be given to workers) and Article 11 (prohibition upon using any machinery without the guards provided being in position or made inoperative). The Committee hopes that the Government will indicate the progress achieved in this respect in its next report.
[The Government is asked to reply in detail to the present comments in 2007.]
With reference to the comments that it has been making for many years, the Committee notes that, following the adoption of Order No. 114/MFP/T, of 15 July 2003, the members of the Technical Advisory Committee on Occupational Safety and Health (CTCSST) have been appointed. It also notes that its comments were taken into account in the preparation of the draft Decree issuing regulations under the Labour Code. The Committee therefore hopes that the regulations referred to above will be adopted in the near future and that their adoption will provide a basis for giving effect to the following Articles of the Convention.
Articles 2 and 4 (prohibition of the sale, hire, transfer in any other manner and exhibition of machinery without appropriate guards; formal designation of the persons upon whom the obligation to ensure the application of this prohibition rests), Article 10 (information and instructions to be given to workers) and Article 11 (prohibition upon using any machinery without the guards provided being in position or made inoperative). The Committee hopes that the Government will indicate the progress achieved in this respect in its next report.
The Committee notes the Government’s report, and in particular the information that the Advisory Technical Committee on Occupational Safety and Health has not yet been established due to the economic and financial problems that were already mentioned in the Government’s previous report, thus delaying the application of paragraph 2 of section 132 of the Labour Code which, after obtaining the views of the Technical Committee, aims at prohibiting the use of certain machines or parts of machines considered dangerous.
The Committee notes that the Government’s report contains no reply to its previous comments. It hopes that the next report will include full information on the matters raised in its previous direct request, which read as follows:
The Committee notes that the Government’s report does not reply to its previous comments concerning the absence to date of measures that ensure the application of Articles 2 and 4 of the Convention (prohibition of the sale, hire, transfer in any other manner and exhibition of machines which must be guarded; formal designation of the persons on whom rests the obligation to apply this prohibition), Article 10 (information and instructions to be given to workers) and Article 11 (prohibition on using a machine without the protective guards being in position and operative). The Committee hopes that the adoption of the above-cited safety and health rules will permit the application of these Articles of the Convention.
The Committee hopes that the Government will be able to take the necessary measures in the very near future.
The Committee notes that the Government's report has not been received. It hopes that a report will be supplied for examination by the Committee at its next session and that it will contain full information on the matters raised in its previous direct request, which read as follows:
1. Further to its previous comments, the Committee notes with interest, that the ILO's technical assistance has helped the Government in adopting a new Labour Code on 29 June 1996. It notes however that, due to numerous difficulties, the Labour Advisory Commission has not been able to meet to examine the 1982 draft safety and health rules in the use of machinery. The Committee notes further that the 1982 draft rules will serve the General Inspectorate of Health at Work in its elaboration of the implementing rules provided for in section 132 of the new Labour Code.
The Committee hopes that the Government will take the necessary measures to enable the Advisory Commission to meet shortly and finalize the said safety and health rules, based on the 1982 draft and taking into account the Committee's previous comments on them.
2. The Committee notes that the Government's report does not reply to its previous comments concerning the absence to date of measures that ensure the application of Articles 2 and 4 of the Convention (prohibition of the sale, hire, transfer in any other manner and exhibition of machines which must be guarded; formal designation of the persons on whom rests the obligation to apply this prohibition), Article 10 (information and instructions to be given to workers) and Article 11 (prohibition on using a machine without the protective guards being in position and operative). The Committee hopes that the adoption of the above-cited safety and health rules will permit the application of these Articles of the Convention.
2. The Committee notes that the Government's report does not reply to its previous comments concerning the absence to date of measures that ensure the application of Articles 2 and 4 of the Convention (prohibition of the sale, hire, transfer in any other manner and exhibition of machines which must be guarded; formal designation of the persons on whom rests the obligation to apply this prohibition) Article 10 (information and instructions to be given to workers) and Article 11 (prohibition on using a machine without the protective guards being in position and operative). The Committee hopes that the adoption of the above-cited safety and health rules will permit the application of these Articles of the Convention.
The Committee notes that the Government's report has not been received. It hopes that a report will be supplied for examination by the Committee at its next session and that it will contain full information on the following matters raised in its previous direct request:
...
2. The Committee noted that the Advisory Labour Commission would meet with a view to discussing the revision of labour texts, and that the Committee's comments will possibly be taken into account in the draft text setting out the safety and hygiene rules. The Committee requests the Government to specify whether this draft decree is the same as the one which was submitted by the Government in 1982 for an opinion by the Committee.
3. The Committee once again draws the Government's attention to the fact that no measures have been taken to date in order to ensure application of Articles 2 and 4 of the Convention (prohibition of the sale, hire, transfer in any other manner and exhibition of machines without appropriate guards; enumeration of the dangerous parts of machines which must be guarded; formal designation of the persons on whom rests the obligation to apply this prohibition), Article 10 (information and instructions to be given to workers) and Article 11 (prohibition on using a machine without the protective guards being in position and operative). The Committee requests the Government to indicate the measures taken or envisaged to ensure application of these Articles of the Convention.
1. Further to its previous comments, the Committee notes that the Labour Code has still not been revised. The Committee hopes that the revised version of the Labour Code will be adopted in the near future and will give effect to the provisions of the Convention whose application has been the subject of comments for a number of years. The Committee requests the Government to send a copy of the text when adopted.
2. The Committee notes that the Advisory Labour Commission will meet very shortly with a view to discussing the revision of labour texts, and that the Committee's comments will possibly be taken into account in the draft text setting out the safety and hygiene rules. The Committee requests the Government to specify whether this draft decree is the same as the one which was submitted by the Government in 1982 for an opinion by the Committee.
The Committee notes that no report has been received from the Government. It hopes that a report will be supplied for examination by the Committee at its next session and that it will contain full information on the following matters raised in its previous direct request:
In its previous comments, the Committee noted the absence of provisions to give effect to the Convention. It noted that in 1982 the Government had submitted to the Committee for its examination, and to verify its conformity with the Convention, a draft Decree establishing the rules on safety and health to be observed in the use of machinery. The draft Decree was examined by the Committee.
In its last report, the Government stated that in view of the development of technology, there is a multiplication of machinery that is ever more dangerous for the safety of the workers, and that it has embarked upon a policy of introducing legislation on the prevention of occupational hazards. It referred once again to the above draft Decree.
In this connection, the Committee recalls that, as regards Article 4 of the Convention, the draft Decree contains no provisions setting out that the obligation to ensure compliance with the prohibition of the sale, hire, transfer in any other manner and exhibition of machinery of which the dangerous parts are without appropriate guards, shall rest on the vendor, the person letting out on hire or transferring the machinery in any other manner, or the exhibitor and their respective agents, as well as on the manufacturer when he sells machinery, lets it out on hire, transfers it in any other manner or exhibits it. It would therefore be desirable to include a provision to this effect in the draft Decree.
The Committee hopes that the draft Decree establishing the rules on safety and health to be observed in the use of machinery will be adopted in the near future and that the Government will not fail to supply a copy of it.
The Committee notes that the Government's report has not been received. It hopes that a report will be supplied for examination by the Committee at its next session and that it will contain full information on the following matters raised in its previous direct request, which read as follows:
In its last report, the Government states that at the present time, in view of the development of technology, there is a multiplication of machinery that is ever more dangerous for the safety of the workers, and that it has embarked upon a policy of introducing legislation on the prevention of occupational hazards. It refers once again to the above draft Decree.
The Committee notes with regret that the Government's report has not been received. It hopes that a report will be supplied for examination by the Committee at its next session and that it will contain full information on the following matters which were raised in its previous direct request:
The Committee has noted from the report of the Government that amendments had been introduced to the draft Decree establishing the rules on safety and health to be observed in the use of machinery, taking account of its earlier comments. It has examined the new version of the draft Decree, whose text has been communicated by the Government, and would like to point out the following:
1. Article 4 of the Convention. The Committee observed that the draft Decree contained no provisions giving effect to this Article of the Convention. It would therefore be desirable to include a provision to this effect in the draft Decree.
2. Article 14. The Committee observed that the scope of this Article covers the whole of Part III of the Convention and that the obligation to observe the provisions of this Part fall not only on the employer in the strict sense but also, where appropriate under national laws or regulations, on a prescribed agent of the employer. The Committee noted that section 16 of the draft Decree provided, in this connection, that certain obligations fell not only on the head of the establishment but also on his agent. It therefore hopes that the Government will be able to amend the draft in question so that all the obligations of the employer specified in Part III of the Convention fall also, where appropriate, on his agent and that this agent will also be made liable to the penalties provided for in section 22 of the draft.
The Committee hopes that the Government will take these remarks into account and that the draft thus amended will be adopted in the very near future.
The Committee also asks the Government, once again, to state whether the employers' and workers' organisations concerned were consulted during the preparation of this draft, in accordance with Article 16.
The Committee notes with regret that no report has been received from the Government. It must therefore repeat its previous observation on the following matters:
The Committee has noted from the Government's report for the period ended June 1985 that the draft Decree to issue the rules on safety and health to be observed in the use of machinery, which was intended to give effect to the Convention, had been amended to take account of the earlier comments of the Committee. The Committee hopes that this draft will be adopted shortly and that it will also take account of the comments made in a request addressed directly to the Government.
TEXT
The Committee hopes that the Government will make every effort to take the necessary action in the very near future.