Direct Request (CEACR) - adopted 2002, published 91st ILC session (2003)

Equality of Treatment (Accident Compensation) Convention, 1925 (No. 19) - Egypt (Ratification: 1948)

Article 1, paragraphe 1, de la convention. La commission rappelle qu’en vertu de cette disposition de la convention les ressortissants des Etats ayant ratifié la convention, ou leurs ayants droit, doivent bénéficier du même traitement que les ressortissants nationaux en matière de réparation des accidents du travail. La commission note que, sous réserve des dispositions des accords internationaux auxquels l’Egypte est partie, la loi sur l’assurance sociale n^o 79 de 1975 s’applique aux étrangers à condition que la durée de leur contrat ne soit pas inférieure à un an et qu’il existe un accord de réciprocité (art. 2, paragr. 2, de la loi). A cet égard, la commission a demandé au gouvernement de préciser, dans le cadre de l’application de l’article 3 de la convention (nº 118) sur l’égalité de traitement (sécurité sociale), 1962, si la convention n^o 118 est considérée comme un accord international au sens de l’article 2, paragraphe 2, de la loi sur l’assurance sociale et, dans l’affirmative, si les dispositions de cette loi sont applicables aux étrangers ressortissants d’un pays ayant ratifié la convention n^o 118, quelle que soit la durée de leur contrat et indépendamment de la conclusion d’un accord prévoyant la réciprocité. D’après les informations communiquées à ce sujet par le gouvernement, les travailleurs étrangers ressortissants d’un pays ayant ratifié la convention - que ce soit la convention n^o 19 ou la convention n^o 118 - doivent néanmoins remplir la condition liée à la durée du contrat pour bénéficier de l’application de la loi sur l’assurance sociale. La commission constate que dans ces circonstances l’égalité de traitement en matière de réparation des accidents du travail entre les ressortissants nationaux et les ressortissants des Etats ayant ratifié la convention ne paraît pas assurée. Elle prie en conséquence le gouvernement de bien vouloir fournir de plus amples informations sur ce point et d’indiquer les mesures prises pour assurer cette égalité de traitement, conformément à l’article 1, paragraphe 1, de la convention. Elle souhaiterait également que le gouvernement précise la législation applicable aux travailleurs étrangers victimes d’un accident du travail dont la durée du contrat de travail serait inférieure à un an.