National Legislation on Labour and Social Rights
Global database on occupational safety and health legislation
Employment protection legislation database
Display in: French - Spanish
The Committee notes the information provided in the Government’s report. However, it would be grateful to be provided with further information on the following points.
Article 4, paragraph 1, of the Convention. Health booklets for young fishers under 21 years of age. Further to its previous comments on this point, the Committee notes that the Government refers once again to Decrees Nos. 439/969 of 9 September 1969 and 651/990 of 18 December 1990. It regrets that the Government is still not in a position to specify clearly whether the validity of a medical certificate issued to fishers under 21 years of age may not exceed a period of one year, as required by this Article of the Convention. The Committee is therefore bound to request the Government once again to indicate the provisions of laws or regulations which continue to give effect to Article 4, paragraph 1, of the Convention. It also reiterates its previous request to the Government to provide samples of the health booklets issued to fishers.
Part V of the report form. The Committee requests the Government to provide general information on the application of the Convention in practice with an indication, for instance, of the number of professional fishers covered by the Convention and statistics on the number of medical examinations carried out and medical certificates issued each year, extracts from the reports of the inspection services containing information on the number and nature of the contraventions reported and the penalties imposed, etc.
Article 4, paragraph 1, of the Convention. The Committee recalls that under this provision of the Convention, in the case of young persons of less than 21 years of age, the medical certificate shall remain in force for a period not exceeding one year from the date on which it was granted. It notes the Government’s indication that the period of validity of the medical certificate for young persons continues to be governed by Decree No. 439/969. The Committee notes that under section 3 of the regulations concerning health card for the personnel of the national merchant fleet, approved by this Decree, the health card is subject to an annual renewal.
The Committee further notes that samples of the health cards provided by the Government with its previous reports, including that issued by the National Administration of Ports in 1981 to a person of 19 years of age, have a period of validity of two years. It asks the Government to clarify which are the specific provisions of the national legislation that continue to apply section 3 of the regulations to the validity of the health cards of fishermen under 21 years of age. Please also provide a sample of the health card issued to such fishermen.
Article 4 of the Convention (Annual medical examinations for young persons under the age of 21). The Committee notes the information provided by the Government in its report, according to which Executive Decree No. 651/990 of 18 December 1990 is in force and establishes the single compulsory health card produced by the Ministry of Public Health, containing the medical examinations provided for in the basic medical card and those regarding the specific features of the crew labour activity. The Committee also notes that the normal period of validity is two years and that this period shall vary according to the activity in question, taking into account the inherent risks. The Committee requests the Government to inform it whether the period of validity of the medical certificate for young persons under the age of 21 hired to work on fishing vessels continues to be governed by Decree No. 439/969, referred to by the Government in previous reports.
See under Convention No. 73 mutatis mutandis, as follows:
The Committee notes Decree No. 651/990 of 18 December 1990 which creates the basic health card, as well as the information provided by the Government according to which the measures applicable to seafarers, with regard to the examinations to be undertaken and their periodicity, are being considered by the Ministry of Public Health together with the National Maritime Authority. The Committee would be grateful if the Government would specify in its next report the extent to which the legislation which guarantees the application of the Convention has been modified by the coming into force of the above Decree. It trusts that the Government will also supply information on all consultations held with the shipowners' and seafarers' organizations concerned in this respect, in accordance with Article 4, paragraph 1, of the Convention.
In this context, the Committee also notes the Government's statement that it has approved HIV testing. The Committee would like in general and by way of information to draw the Government's attention to the Consensus Statement from the Consultation on AIDS and Seafarers, of October 1989, convened by the World Health Organization (WHO) and the ILO in which, among other matters, it is stated that HIV infection does not in itself imply a limitation of fitness for work. The Consensus Statement endorsed the Statement from the Consultation on AIDS and the Workplace, held in June 1988 and also organized by the WHO and the ILO, in which it is indicated in particular that the confidentiality of HIV testing should be ensured. The Committee would be grateful if the Government would supply details on the nature of the HIV test and any indications in this respect contained in the certificate and if it would indicate whether the shipowners' and seafarers' organizations concerned have also been consulted concerning this aspect of the medical examination. Please transmit, taking into account the provisions of Article 4, and the above statements, a model of the medical certificate issued under the above Decree.