National Legislation on Labour and Social Rights
Global database on occupational safety and health legislation
Employment protection legislation database
Display in: French - Spanish
Repetition Article 1 of the Convention. Sexual harassment. In its previous comments, the Committee noted that, while no specific provisions address the issue of sexual harassment in national legislation, the adoption of the draft Uniform Labour Act of the Organization for the Harmonization of Business Law in Africa (OHADA) would fill the existing legislative gap. Acknowledging that the mentioned Act has not yet been adopted, the Committee notes the Government’s efforts to raise workers’ awareness of the subject, as well as of their rights and appropriate complaints mechanisms. The Committee asks the Government to continue to provide information on the status of the adoption of the draft Uniform Labour Act of OHADA. The Committee also encourages the Government to continue to take steps to prevent and address sexual harassment in employment and occupation and asks the Government to provide information in this regard, including with respect to raising awareness of men and women workers, employers and their organizations of their respective rights and duties. Articles 2 and 3. National equality policy and measures to promote equality. The Committee previously noted the Government’s indication that a Law on the National Policy on Gender Equality was being elaborated. The Committee also notes the Government’s statement that economic difficulties continue to hinder the development and implementation of specific programmes relating to non-discrimination and equality. While acknowledging the economic constraints faced by the country, the Committee recalls that awareness-raising and educational measures are essential in addressing prejudices and stereotypes regarding the professional abilities and aspirations of certain groups that lead to exclusion and discrimination in society and in the labour market (see General Survey of 2012, paragraph 865). Such exclusion and discrimination may be exacerbated in times of economic downturn, making the national equality policy, including educational awareness and promotion, essential. In light of the above, the Committee trusts that the Law on the National Policy on Gender Equality will soon be adopted, and asks the Government to take proactive steps to implement a comprehensive policy to promote equality and non-discrimination in all aspects of employment and occupation, and with respect to all the grounds covered by the Convention, including enhancing public understanding and knowledge of the principle of the Convention. Please provide information in future reports on the progress made in this regard. Access to vocational training and education. In response to its previous request for information on measures taken to encourage access of girls and women to training courses in which they are under-represented, the Committee notes the Governments’ repeated indication that access to technical and professional training is equally available to men and women. The Committee also notes the Government’s reference to a national programme to ensure access to basic education. The Committee requests the Government to provide information on the participation of girls and boys respectively in primary and secondary education, and on any initiatives undertaken to encourage the equal participation of girls and women in education and vocational training. Enforcement. With reference to its previous comments and to the comments submitted by the National Union of Workers from Guinea (UNTG) of 30 August 2011, which highlight the need to strengthen the capacity of labour inspectorates, the Committee notes the Government’s information on training activities carried out at national and international levels. The Committee also notes the Government’s reference in its report under the Equal Remuneration Convention, 1951 (No.100) to the new regional labour inspectorates established in the towns of Bafatá, Bula and Buba, covering the Eastern, Northern and Southern regions of the country. The Committee asks the Government to provide information on any specific activities carried out in order to assist labour inspectors in better identifying and addressing issues of discrimination in employment and occupation. The Committee also asks the Government to provide information on the practical application of sections 24(d), 155 and 156 of the Labour Law, including any judicial or administrative decisions addressing discrimination in employment and occupation, as well as any violations of the principle reported to or detected by labour inspectors. Statistics. Noting again the absence of statistical data, disaggregated by sex or on other grounds, that may assist in assessing the progress made in giving effect to the Convention, the Committee encourages the Government to make every effort to collect and supply comprehensive data on employment and occupation of men and women in the various sectors. The Committee also asks the Government to provide statistical information on the participation of men and women in the various vocational training courses offered, as well as statistics on the number of men and women that have filled vacancies following such training, including for jobs traditionally held by the other sex.
The Committee notes with regret that the Government’s report has not been received. It hopes that a report will be supplied for examination by the Committee at its next session and that it will contain full information on the matters raised in its previous direct request, which read as follows:
Articles 1 and 2 of the Convention. Legislation and national policy on equality of opportunity and treatment. The Committee notes that the Government continues to indicate in its report that there is no national policy on equality and that there is no discrimination in law or in practice since the Constitution and the General Labour Act prohibit discrimination by the employer on the grounds covered in the Convention. The Committee further notes in this context that the draft Uniform Labour Act of the Organization for the Harmonization of Business Law in Africa (OHADA) includes provisions promoting equality between men and women and prohibiting discrimination in accordance with the Convention. Noting that the draft Act is intended to have direct force of law in Guinea-Bissau once it is adopted, and that it will further strengthen the legal protection against discrimination in employment and occupation in Guinea-Bissau, the Committee looks forward to its adoption. Nevertheless, the Committee recalls that, while the affirmation of the principle of equality in legal provisions is an important element of a national policy to promote equality of opportunity and treatment in employment and occupation as required by Article 2 of the Convention, it is equally important to take measures to ensure that the Convention’s provisions are fully applied in practice. It is also concerned over statements to the effect that no discrimination exists in law and in practice, particularly when no other details are given on the content and methods of promoting and implementing the national policy or on the employment situation of women and men and members of other groups covered by the Convention. While aware of the economic difficulties facing the country, the Committee hopes that the Government will make every effort to take measures towards the adoption of a national policy on equality of opportunity and treatment and to give practical effect to the legislative prohibition against discrimination, and provide information on the progress made in its next report.
Sexual harassment. The Committee notes that there continues to be an absence of national legislation on sexual harassment. It also notes that sections 59 and 60 of the draft Uniform Labour Act of OHADA, defining and prohibiting sexual harassment in the workplace and protecting against victimization, would fill the existing gap in national legislation. Awaiting its adoption, the Committee requests the Government to provide information on any other measures taken or envisaged to address sexual harassment such as educational programmes for workers and employers in the public and private sectors.
Article 3. Educational awareness and promotion. The Committee notes that due to existing economic difficulties in the country, the educational programmes to raise awareness about rights relating to non-discrimination and equality had to be discontinued. Considering the value of such programmes to the implementation of the Convention, the Committee hopes that the Government will soon be in a position to resume these activities, and requests the Government to keep it informed in this regard.
National authorities. The Committee notes the information in the Government’s report concerning the current government structures responsible for promoting equality between men and women. Please provide information in future reports on the specific activities carried out by the relevant institutions to promote the application of the Convention.
Access to vocational training. The Committee notes the Government’s indication that according to data from the National Centre for Administrative Training (CENFI), an increasing number of women are enrolling in the various courses, though women generally prefer computer or secretarial courses or courses which they consider easier than those provided by CENFI. The Committee reminds the Government that measures to encourage greater access of women to vocational training should be free from considerations based on stereotypes that reserve particular courses or occupations to either men or women, thus leading to occupational segregation based on sex. The Committee requests the Government to indicate the measures taken or envisaged to encourage the access of girls and women to training courses in which they are under-represented so as to afford them a greater chance of entry into the labour market. It also invites the Government to consider what measures may be taken to inform girls and women of the wide range of training courses and occupations open to them.
Part III of the report form. Enforcement. The Committee notes the importance given by the Government to increasing the qualifications of labour inspectors and training new labour inspectors, including in areas such as discrimination and equality. It takes due note of the Government’s renewed request for ILO technical assistance in this domain, and encourages the Government to integrate such training activities in any future programmes to promote the application of the Convention in the country.
Part V. Practical application. The Committee notes that the data on the participation of women and men in the public sector will soon be available and hopes that these will be included in the Government’s next report. It further notes the Government’s renewed request for technical assistance from the ILO to support the staff assigned to the statistical department to overcome the difficulties that persist in collecting the relevant data. The Committee hopes that the Government, while awaiting such assistance, will nevertheless collect whatever information is available (reports, studies, surveys or otherwise) that could to some extent demonstrate how the Convention is being applied in practice.
1. Articles 1 and 2 of the Convention. Legislation and national policy on equality of opportunity and treatment. The Committee notes that the Government continues to indicate in its report that there is no national policy on equality and that there is no discrimination in law or in practice since the Constitution and the General Labour Act prohibit discrimination by the employer on the grounds covered in the Convention. The Committee further notes in this context that the draft Uniform Labour Act of the Organization for the Harmonization of Business Law in Africa (OHADA) includes provisions promoting equality between men and women and prohibiting discrimination in accordance with the Convention. Noting that the draft Act is intended to have direct force of law in Guinea-Bissau once it is adopted, and that it will further strengthen the legal protection against discrimination in employment and occupation in Guinea-Bissau, the Committee looks forward to its adoption. Nevertheless, the Committee recalls that, while the affirmation of the principle of equality in legal provisions is an important element of a national policy to promote equality of opportunity and treatment in employment and occupation as required by Article 2 of the Convention, it is equally important to take measures to ensure that the Convention’s provisions are fully applied in practice. It is also concerned over statements to the effect that no discrimination exists in law and in practice, particularly when no other details are given on the content and methods of promoting and implementing the national policy or on the employment situation of women and men and members of other groups covered by the Convention. While aware of the economic difficulties facing the country, the Committee hopes that the Government will make every effort to take measures towards the adoption of a national policy on equality of opportunity and treatment and to give practical effect to the legislative prohibition against discrimination, and provide information on the progress made in its next report.
2. Sexual harassment. The Committee notes that there continues to be an absence of national legislation on sexual harassment. It also notes that sections 59 and 60 of the draft Uniform Labour Act of OHADA, defining and prohibiting sexual harassment in the workplace and protecting against victimization, would fill the existing gap in national legislation. Awaiting its adoption, the Committee requests the Government to provide information on any other measures taken or envisaged to address sexual harassment such as educational programmes for workers and employers in the public and private sectors.
3. Article 3. Educational awareness and promotion. The Committee notes that due to existing economic difficulties in the country, the educational programmes to raise awareness about rights relating to non-discrimination and equality had to be discontinued. Considering the value of such programmes to the implementation of the Convention, the Committee hopes that the Government will soon be in a position to resume these activities, and requests the Government to keep it informed in this regard.
4. National authorities. The Committee notes the information in the Government’s report concerning the current government structures responsible for promoting equality between men and women. Please provide information in future reports on the specific activities carried out by the relevant institutions to promote the application of the Convention.
5. Access to vocational training. The Committee notes the Government’s indication that according to data from the National Centre for Administrative Training (CENFI), an increasing number of women are enrolling in the various courses, though women generally prefer computer or secretarial courses or courses which they consider easier than those provided by CENFI. The Committee reminds the Government that measures to encourage greater access of women to vocational training should be free from considerations based on stereotypes that reserve particular courses or occupations to either men or women, thus leading to occupational segregation based on sex. The Committee requests the Government to indicate the measures taken or envisaged to encourage the access of girls and women to training courses in which they are under-represented so as to afford them a greater chance of entry into the labour market. It also invites the Government to consider what measures may be taken to inform girls and women of the wide range of training courses and occupations open to them.
6. Part III of the report form. Enforcement. The Committee notes the importance given by the Government to increasing the qualifications of labour inspectors and training new labour inspectors, including in areas such as discrimination and equality. It takes due note of the Government’s renewed request for ILO technical assistance in this domain, and encourages the Government to integrate such training activities in any future programmes to promote the application of the Convention in the country.
7. Part V. Practical application. The Committee notes that the data on the participation of women and men in the public sector will soon be available and hopes that these will be included in the Government’s next report. It further notes the Government’s renewed request for technical assistance from the ILO to support the staff assigned to the statistical department to overcome the difficulties that persist in collecting the relevant data. The Committee hopes that the Government, while awaiting such assistance, will nevertheless collect whatever information is available (reports, studies, surveys or otherwise) that could to some extent demonstrate how the Convention is being applied in practice.
The Committee notes that the Government’s report has not been received. It hopes that a report will be supplied for examination by the Committee at its next session and that it will contain full information on the matters raised in its previous direct request, which read as follows:
1. Articles 1 and 2 of the Convention. Legislation and national policy on equality of opportunity and treatment. The Committee notes that the Government continues to indicate in its report that there is no national policy on equality and that there is no discrimination in law or in practice since the Constitution and the General Labour Act prohibit discrimination by the employer on the grounds covered in the Convention. The Committee further notes in this context that the draft Uniform Labour Act of the Organization for the Harmonization of Business Law in Africa (OHADA) includes provisions promoting equality between men and women and prohibiting discrimination in accordance with the Convention. Noting that the draft Act is intended to have direct force of law in Guinea-Bissau once it is adopted, and that it will further strengthen the legal protection against discrimination in employment and occupation in Guinea‑Bissau, the Committee looks forward to its adoption. Nevertheless, the Committee recalls that, while the affirmation of the principle of equality in legal provisions is an important element of a national policy to promote equality of opportunity and treatment in employment and occupation as required by Article 2 of the Convention, it is equally important to take measures to ensure that the Convention’s provisions are fully applied in practice. It is also concerned over statements to the effect that no discrimination exists in law and in practice, particularly when no other details are given on the content and methods of promoting and implementing the national policy or on the employment situation of women and men and members of other groups covered by the Convention. While aware of the economic difficulties facing the country, the Committee hopes that the Government will make every effort to take measures towards the adoption of a national policy on equality of opportunity and treatment and to give practical effect to the legislative prohibition against discrimination, and provide information on the progress made in its next report.
1. Article 1(1)(a) of the Convention. Sexual harassment. The Committee takes note of the information provided in the Government’s report indicating that until the ratification of the Convention - which has become part of the legislation - there was no law on sexual harassment. The Committee hopes that the Government will be in a position to provide further information in its next report in relation to the various points raised in its general observation, e.g. the definition, the scope of who is protected and of this protection (vocational training, access to employment, etc.) and of liability (i.e. employers, co-workers, clients). In addition, the Committee requests the Government to consider enacting legislation in order to precise the abovementioned points and the enforcement mechanisms and procedural protection for victims and accused harassers.
2. Article 2. Lack of national policy on equality. The Committee hopes that the Government will provide detailed information in its next report on the manner in which the activities of the Permanent Council for Social Dialogue support the authorities to pursue a national policy designed to promote equality of opportunity and treatment in respect of employment and occupation.
3. Article 3(b). Lack of legislation. The Committee notes the information provided by the Government indicating that consultations have been held with social partners - among other sectors - before discussing in the Permanent Council for Social Dialogue the draft legislation that will revise the General Labour Act, 1986. Noting that at present, no specific law beyond the Constitution or policy exists to prohibit discrimination and promote equality in employment and occupation, the Committee reiterates its hope that the draft Act will contain a prohibition of discrimination in accordance with Article 1 of the Convention. The Committee also hopes that the Government would be in a position to provide a copy of the draft Act in its next report.
4. Educational and awareness promotion. The Committee takes note of the information provided by the Government according to which workers are aware of their rights of non-discrimination through seminars and radio broadcasts. The Committee welcomes those initiatives and hopes the Government will promote awareness also among public and private sector employers.
5. Article 3(d). National authorities. The Committee takes note that the Parliamentary Commission that was to undertake a review of the legislation concerning women and children has been abolished. It also refers to the Government’s previous report, which indicated the establishment of a governmental institute on women and children. Given the recent events in the country, the Committee asks the Government to provide information on the currently existing institutions and authorities concerning women and gender equality. Please also supply information on the activities of these authorities, including programmes and legislative initiatives related to employment.
6. Article 3(e). Vocational education and training. In its previous comments, the Committee noted that out of 84 persons enrolled in training courses, only three were women. It takes note of the indication of the Government that equal access by women to the new general department for technical and professional training and non-formal education is guaranteed by article 25(1) of the Constitution. The Committee recalls that equal access to training should also be secured in practice and not only in legislation. The Committee trusts that the Government will adopt the necessary measures to enable a larger proportion of women be enrolled in training courses.
7. Part III of the report form. Enforcement. The Committee takes note that the Government remains optimistic about existing training and new labour inspectors on issues of discrimination and takes note of the Government’s request for technical assistance to support such training. It hopes that the Government will be able to report on the holding of this type of training and its impact in its next report, including any complaints which have been filed or resolved.
8. Part V of the report form. Practical information on application. The Committee notes that, once again, the Government states that there is no discrimination in law or practice in the country. The Committee remains concerned by this statement and the lack of any complaints or practical information in order to make any assessment on the actual employment situation in the country in relation to the grounds set out in the Convention. The Committee also refers to the Government’s statement in its report that the difficulties to collecting statistical data persist. It hopes that the Government will make an effort to collect, analyse and report on such information, including data on the participation of men and women in the public sector. The Committee also notes the Government’s request for technical assistant to support the training of staff assigned to the statistical department and hopes that it will be provided by the Office.
The Committee notes the information contained in the Government’s report. It requests the Government to provide further information in its next report on the following points.
1. The Committee notes the list of contents of the draft legislation that will revise the General Labour Act, 1986. The Committee hopes the draft Act will contain a prohibition on discrimination in accordance with Article 1 of the Convention and that the part on the protection of women workers will be drafted in light of the objective of equality as well as protection. The Committee asks the Government to supply information on the development of the legislative process and to provide a copy of the draft Act in its next report.
2. The Committee once again notes that no supplementary legislation has been enacted pursuant to section 155(4) of the General Labour Act, 1986, that prescribes the adoption of complementary legislation to prevent women from being employed in hazardous occupations. The Committee invites the Government to consider the possibility of re-examining this provision, in consultation with the social partners, with a view to assessing whether it is still necessary to prohibit the access of women to certain occupations, in light of the improvements in conditions of work, changing attitudes and also the adoption by the ILO of its 1985 resolution on equal opportunities and equal treatment for men and women in employment and the Night Work Convention, 1990 (No. 171). Further, the Committee notes the Government’s statement that an employment policy is going to be adopted in the short term and that this document shall enhance the application of the principle of non-discrimination in employment, occupation and training on all the grounds set forth in the Convention. The Committee would be grateful if the Government would supply a copy of the policy document in its next report.
3. The Committee notes that a Parliamentary Commission has been established and it will undertake a review of the legislation concerning women and children. It also notes the establishment of a governmental institute on women and children. The Committee would appreciate receiving information on the activities and the results achieved by the Commission and the Institute. The Committee hopes the Commission will take into account the comments raised above on the legislation and the promotion of equality in employment and occupation.
4. The Committee notes the Government’s statement in its report that women’s participation in employment in the public service is increasing. However, no statistical data were supplied in the report. The Government indicated the difficulties it had in collecting and analysing statistics. The Committee notes this information and asks the Government to continue to make efforts to collect, analyse and supply information on the participation of men and women in the public sector.
5. The Committee notes the statistical data supplied by the Government on participation in training programmes. It notes that, out of 84 persons enrolled, only three women took part in the training courses. It further notes that the National Vocational Training Institute is going to be restructured and become the general department for technical and professional training and non-formal education. The Committee asks the Government to supply more detailed information on the new general department and urges the Government to take measures in order to enhance women’s participation in training programmes, since training and vocational guidance are of paramount importance in that they determine the actual possibilities of gaining access to employment and occupations (paragraph 77, 1988 General Survey).
6. The Committee notes the information in the Government’s report that in practice there is no discrimination, nor has there ever been a complaint of discrimination including under section 156(1) of the General Labour Act. The Committee is concerned by these statements given that no complaints usually means a lack of awareness and/or insufficient complaint mechanisms. It therefore asks the Government to provide information on the specific measures taken to increase awareness of workers of their rights of non-discrimination. Please also supply more details on whether the training of labour inspectors involved issues of discrimination or if such training is contemplated. Moreover, the Committee once again requests the Government to supply data on the number of inspections conducted, the violations identified, the actions taken and the outcomes.
7. The Committee would appreciate receiving information on measures taken by the Government to seek the cooperation of workers’ and employers’ organizations in accordance with Article 3(a) of the Convention, to promote application of the Convention.
The Committee notes the information contained in the Government’s report and attached documentation, particularly the copies of Constitutional Act No. 1/93 of 26 February 1993 and Decree No. 12-A/94 of 28 February 1994 (the Civil Service Act).
1. The Committee notes with interest that section 22(1)(b) of the Civil Service Act provides that the recruitment and selection process for civil service staff must provide for, inter alia, "equality of conditions and opportunities for all candidates". The Committee notes that the Act is gender-neutral, including with regard to the allocation of employment-related benefits such as family allowances (see sections 71-76). The Committee further notes from the report that positive measures have been taken with respect to women, which have resulted in an increased percentage of women employed in both the public and private sectors. The Committee requests the Government to supply, in its next report, detailed information on the nature of the positive measures taken to promote women’s employment in Guinea-Bissau, including statistical data showing the percentages of men and women in public sector employment and their distribution in the different categories and at the different levels (1-5) of the public administration.
2. The Committee notes from the report that, due to the political/military conflict, no training or retraining programmes were conducted during the reporting period. It requests the Government to supply information, once the programmes resume, on the nature of the vocational training and retraining programmes provided in enterprises and by the Technical Institute of Vocational Training and the percentages of men and women workers participating in the various programmes. Referring to its earlier requests for information on this point, the Committee would be grateful if the Government would provide the documents from the National Vocational Training Institute (INAFOR) on the percentages of men and women participating in the training programmes, as well as the regulations governing INAFOR, which the Government stated had been supplied with its 1995 report, but which were not received by the Office.
3. The Committee notes the Government’s indication that no supplementary legislation has been enacted pursuant to section 155(4) of the General Labour Act, 1996, to establish conditions for or prohibitions against the employment of women in certain jobs. It also requests the Government to keep it informed of developments in this regard and to provide copies of any such supplementary legislation that may be adopted in the future. In this context, noting from the report that specific employment policy measures directed at women were issued by the former Ministry of Social Affairs and the Promotion of Women, the Committee would be grateful if the Government would supply a copy of the policy documents in its next report.
4. In respect of its previous comments regarding the practical application of section 156(1) of the General Labour Act, 1996, the Committee notes the Government’s indication that, should discrimination on the basis of sex occur, the General Labour Inspectorate could intervene. The Committee again requests the Government to please supply concrete information on the practical application and enforcement of section 156(1) (protection against direct and indirect sex discrimination). Specifically, the Government is requested to provide information on any judicial or administrative decisions referring to section 156(1) as well as information on any complaints alleging a violation of said provision, including statistical data on the number of inspections conducted during the reporting period, the violations identified, the action taken and the outcomes. In this regard, the Government is requested to indicate any training provided to labour inspectors relevant to the application of the principle of non-discrimination set forth in the Convention.
5. Noting that no complaints of discrimination on the basis of sex have been brought by women concerning access to employment, the Committee requests the Government to supply information on the measures taken to disseminate information to the public on the rights and remedies available to protect them against discrimination in employment and occupation.
6. The Committee would be grateful if the Government would provide detailed information in its next report on the measures taken to promote the application of the principle of equal opportunity and treatment in employment and occupation on all the grounds, other than sex, set forth in Article 1(1)(a) of the Convention.
The Committee notes with regret that the Government's report has not been received. It hopes that a report will be supplied for examination by the Committee at its next session and that it will contain full information on the matters raised in its previous direct request, which read as follows:
1. The Committee notes the information supplied by the Government in its brief report for the period 1989-94, and in particular the adoption of Constitutional Act No. 1/93 of 26 February 1993 and Decree No. 12-A/94 of 28 February 1994 issuing the conditions of service of the public service. Since copies of these texts were not transmitted to the Office following their adoption, nor attached to the report, the Committee requests the Government to transmit them as soon as possible.
2. With regard to the programmes of vocational training and retraining provided in enterprises and by the Technical Institute for Vocational Training, the Committee notes that the document containing the information that it requested in its previous direct request, particularly on the percentages of men and women workers who have participated in these courses, and the regulations governing the Institute, which the Government stated had been annexed to the report, have not been received by the Office. It requests the Government to take the necessary steps to ensure that these documents are transmitted to it as soon as possible.
3. With reference to its previous comments concerning the implementation of the provisions of the General Labour Act of 1986, the Committee notes that the complementary legislation which, under section 155(4) of the Act, shall lay down conditions and prohibitions for the employment of women in certain jobs, has not yet been adopted. It requests the Government to supply information on the measures taken for the definitive adoption of this legislation and to transmit a copy as soon as it is adopted. The Committee would also be grateful if the Government would provide the information requested in its previous direct request concerning the effect given in practice to section 156(1) of the same Act.
4. With regard to the progress achieved in practice since the coming into force of the above Act of 1986 for the promotion of equality of opportunity and treatment in employment and occupation and the elimination of any discrimination based on any of the grounds set out in the Convention, the Government states that the Ministry of Social Affairs and the Promotion of Women is currently playing an important role in this respect through an awareness campaign and a programme for the integration of women into employment, particularly as a component of local and community development. The Committee would be grateful if the Government would provide detailed information in its next report on the implementation of this campaign and programme and on the results achieved.
The Committee notes that the Government's report has not been received. It hopes that a report will be supplied for examination by the Committee at its next session and that it will contain full information on the matters raised in its previous direct request, which read as follows:
The Committee notes with regret that for the fifth consecutive time, the Government's report has not been received. It hopes that a report will be supplied for examination by the Committee at its next session and that it will contain full information on the matters raised in its previous direct request, which read as follows:
1. The Committee notes with interest the information provided by the Government with regard to vocational training and retraining courses provided both by individual enterprises and by the Technical Institute for Vocational Training. It requests the Government to include in its next report details about such vocational training and retraining courses, in particular about the percentages of men and women workers who have participated in such courses.
2. With regard to the revision of the conditions of employment in the public service, the Committee notes that the committee established to carry out a reform in the public service has completed its work, that the results thereof have been distributed to all government departments for comments, and that it was expected that by the end of 1988 the People's National Assembly would approve the Bill on this reform. The Committee hopes that the Government will include in its next report full information on the revised conditions of employment in the public service and that it will communicate a copy of the new Act when adopted.
3. The Committee notes that under section 155(4) of the General Labour Act, 1986, complementary legislation will lay down conditions and prohibitions for the employment of women in certain jobs. The Committee requests the Government to include in its next report copies of any such complementary legislation. It would also be grateful if the Government would supply information on the practical application of section 156(1) of the General Labour Act which provides that no restriction or preference on the ground of sex will apply to any offer of employment except in cases in which such distinction results essentially from the nature of the work, when the quality of such work done by men would be different from the quality of such work performed by women.
4. The Committee further requests the Government to supply information on any progress achieved in practice, since the entry into force of the General Labour Act, 1986, in promoting equality of opportunity and treatment in respect of employment and occupation, and in eliminating discrimination on any of the grounds mentioned in the Convention.
The Committee notes the Government's report and the answers provided to its previous direct request.