Allegations: The complainants allege that the pension clauses of a collective
enterprise agreement in the oil sector have not been implemented since 31 July 2010, and
that the pension scheme for former employees of a company in the telecommunications sector
has been changed unilaterally in violation of the collective enterprise
agreement
- 275. The complaint is contained in a communication dated 25 May 2012 from
the Single Confederation of Workers of Colombia (CUT) and the Workers’ Trade Union
Confederation of the Oil Industry (USO), communications dated 1 October 2013, and 26
February and 2 May 2016 from the USO, and a communication dated 4 February 2014 from the
National Association of Telephone and Communications Engineers (ATELCA).
- 276. The Government sent its observations in communications dated 23
August 2013 and 3 March, 28 April and 22 October 2014.
- 277. Colombia has ratified the Freedom of Association and Protection of
the Right to Organise Convention, 1948 (No. 87), the Right to Organise and Collective
Bargaining Convention, 1949 (No. 98), the Labour Relations (Public Service) Convention,
1978 (No. 151), and the Collective Bargaining Convention, 1981 (No. 154).
A. The complainants’ allegations
A. The complainants’ allegationsFailure to award new conventional retirement pensions in a company in the oil sector as from 31 July 2010
- 278. In a communication dated 25 May 2012, the CUT and the USO report
that Ecopetrol SA (hereinafter “the oil company”) and the State of Colombia have
violated the provisions of a collective agreement awarding the oil company’s employees a
conventional old-age pension, which was signed by the USO and the oil company in 2009.
The complainants maintain that the alleged violation of the agreement is contrary to
Article 4 of ILO Convention No. 98. On this point, the complainants maintain that: (i)
since 1970, all of the collective agreements signed by the company and the USO have
contained retirement clauses awarding employees a company old-age pension; (ii) like its
predecessors, the collective agreement signed in 2009, which remained in force until
June 2014, contains provisions – particularly in article 109 – that establish the
modalities for the conventional pensions to which the oil company’s employees are
entitled; (iii) since 31 July 2010, although this clause of the agreement was still in
force, the oil company has refused to award new conventional pensions on the grounds
that Legislative Act No. 1 (2005) had modified the national pension scheme by amending
the Constitution, excluding old-age pensions from the scope of collective bargaining;
(iv) no action has been taken on the written complaints submitted to the Ministry of
Labour and the Ministry of Finance; and (v) while some lower court judges have ruled
that the tutela proceedings brought by the employees were admissible, the Constitutional
Court has declared them inadmissible on the grounds that the dispute should have been
brought before a lower labour court instead.
- 279. The complainants also maintain that: (i) under the ILO Conventions
on freedom of association and collective bargaining that Colombia has ratified, the
issue of pensions cannot be excluded from the scope of collective bargaining; (ii) the
right to a conventional pension is an acquired right of the oil company’s employees and
is protected both by the country’s Constitution and by ILO Convention No. 98; (iii)
paragraph 109 of the agreement was in force prior to 31 July 2010, is still in force and
should therefore be implemented; (iv) while Legislative Act No. 1 (2005) amending
article 48 of the Constitution states that lawfully acquired rights must be respected,
its content contradicts and flagrantly violates this principle by establishing that, as
from 31 July 2010, conventional pension clauses shall be null and void; and (v) the
recommendations made by the Committee on Freedom of Association in Case No. 2434 are
fully applicable to this case and must be followed by the Colombian authorities; this
entails payment of a conventional company pension.
- 280. The complainants add that the company has a special fund for the
payment of conventional pensions, which currently contains 13,000 billion
(13,000,000,000,000) Colombian pesos (COP); thus, the conventional pension scheme is
financially sustainable. They indicate that under Colombian law, the money deposited in
this fund constitutes a parafiscal contribution that belongs neither to the employer nor
to the State nor to the employee in so far as it has a specific purpose: the payment of
conventional pensions. Pursuant to Convention No. 98, and as requested by the Committee
on Freedom of Association in Case No. 2434, the State has a duty to promote an agreed
solution.
- 281. In a communication dated 1 October 2013, the USO states that the
failure to implement conventional pension clauses is one example of an extremely
negative attitude towards the rights of pensioners, as seen from: (i) the Colombian
Pension Administration (Colpensiones) Circular No. 4 (2013); the complainants state that
Colpensiones is the highest level social security body on pensions and that the
mentioned Circular unlawfully applies to all pensions a Constitutional Court decision
(No. C-258 (2013)) concerning the pensions of members of Congress, which renders
legislation allowing for special and transitional schemes null and void; and (ii) the
unilateral transfer of the pensions of 4,000 employees of the Bogotá Telecommunications
company (ETB) (hereinafter “the telecommunications company”) from the public to the
private sector by the national pension management body without authorization from the
employees concerned sets a precedent that could affect the oil company’s pensioners in
the future.
- 282. In a communication sent in February 2016, the USO states that the
allegations and requests that it presented in 2012 are more relevant and urgent than
ever in light of the erosion of pensioners’ rights in Colombia. It therefore requests
that a preliminary contact mission be established as part of the consideration of this
case. The complainant also maintains that: (i) three groups lie outside the scope of the
Social Security Act (Act No. 100 (1993)): members of the military, teachers and the oil
company’s employees; (ii) while the State has protected the pension rights of workers in
the first two of these categories from the impact of Legislative Act No. 1 (2005),
including through an agreement signed by the teachers’ union and the authorities, the
issue of the oil company’s employees has yet to be resolved; (iii) while Constitutional
Court Judgment SU 555 (2014) on the impact of Legislative Act No. 1 (2005) refers to the
recommendations of the Committee on Freedom of Association in Case No. 2434, it does not
provide for their implementation and prohibits the consolidation of conventional pension
rights as from 31 July 2010.
- 283. In the same communication, the complainant refers to the Attorney
General’s Opinion No. DTSS 001716 of February 2016 on the pension rights of Social
Security Institute employees. The complainant states that, based on the aforementioned
Judgment No. SU 555 (2014), the Attorney General stated that conventional pension
clauses could remain in force after 31 July 2010, if it was the manifest will of the
parties that they continue to apply after that date. The complainant considers that
article 109 of the collective enterprise agreement meets this requirement by providing
that “the company shall continue to award the lawful lifelong retirement or old-age
pension”; this constitutes a mandate for the future.
Pension transfer by a company in the telecommunications sector
- 284. In a communication dated 4 February 2014, ATELCA alleges that the
telecommunications company and the Ministry of Labour are not implementing the pension
clauses in the collective enterprise agreement not only because, as with the first
allegation in this case, no new conventional pensions have been awarded since 31 August
2010, but also because the telecommunications company and the Ministry have unilaterally
transferred the pensions of the company’s former employees from the public to the
private sector without their authorization through a “pension transfer” mechanism. In
this regard, the complainant states that: (i) since 1972, the telecommunications
company’s collective agreements have made provision for a conventional pension with two
modalities for receiving it (no age requirement for employees with 25 years of service
or, for those aged 50 and over, 20 years of service); (ii) in the most recent agreement,
signed in 2013, the pension clauses were not repealed; thus, under article 478 of the
Labour Code, they remain fully applicable; (iii) in 2003, the telecommunications company
established a fund for the discharge of its pension liability; (iv) this fund currently
contains COP1,375 billion; this ensures the sustainability of the conventional pension
scheme and enables the telecommunications company to pay pensions directly; (v) in 2012,
at the company’s request, the Ministry of Labour authorized a pension transfer whereby
the Social Security Institute assumed the telecommunications company’s payment
obligation; (vi) on 7 December 2012 and 28 May 2013, however, the telecommunications
company’s board of directors stated that the pensions would be transferred not to the
Social Security Institute but to a private insurance company, Positiva Compañía de
Seguros SA (hereinafter the “insurance company”), which administers the private pension
scheme (Colombia has two parallel pension schemes: an average premium scheme with
defined benefits (the public scheme) and an individual savings scheme (the private
scheme); (vii) although the telecommunications company is not undergoing liquidation or
restructuring, the pension scheme’s members were not asked to give their express consent
to the aforementioned transfer; this violates the rules on pension transfer; (viii) the
telecommunications company stated on its website that it had decided to transfer its
pension liability and that, as from 6 September 2013, pensions would be handled “through
a life annuity, managed by the insurance company, or a programmed retirement scheme”; in
Colombia, these are two types of individual savings scheme; (ix) while the insurance
company is a State entity, it manages the individual savings scheme, not the average
premium scheme with wage-based defined benefits; (x) letter dated 28 August 2013, 971 of
the telecommunications company’s pensioners stated that they had not authorized a
transfer of, or change in the pension scheme; and (xi) the telecommunications company,
with the support of the Colombian Government, has ignored this objection.
- 285. For the aforementioned reasons, the complainant states that not only
have the conventional pension clauses not been implemented since Legislative Act No. 1
entered into force in 2005 – a fact that resulted in the presentation of Case No. 2434
to the Committee – but it is feared that the aforementioned pension transfer may be the
first step towards a breach of the obligation to pay pensions that have already been
consolidated as provided in the collective agreement. Pursuant to ILO Conventions Nos
87, 98 and 154, rights acquired under an agreement by employees who have consolidated
their entitlement to a conventional pension must be protected, and these employees must
not be transferred to an individual savings scheme without their authorization. The
complainant adds that all pension matters must be agreed with the pensioners’
representatives – who, in the case of conventional pensions, are the trade unions
signatory to the agreement – and any change in a conventional pension must be made not
unilaterally, but by agreement between the signatories.
B. The Government’s reply
B. The Government’s replyFailure to award new conventional retirement pensions in a company in the oil sector as from July 2010
- 286. Concerning the first aspect of the case (failure to implement the
pension clauses contained in the Ecopetrol SA collective agreement as from 31 August
2010, allegedly violating ILO Convention No. 98), the Government, in a communication
dated 23 August 2013, states that the failure to award conventional pensions as from 31
August 2010 is consistent with paragraph 2 and the third provisional paragraph of
Legislative Act 1 (2005): (i) paragraph 2: “With effect from the entry into force of
this Legislative Act, pension arrangements other than those set out in the General
Pension System legislation cannot be established by accords, collective labour
agreements, awards or legal acts of any kind”; and (ii) third provisional paragraph:
“The pension rules contained in legitimately concluded accords, collective agreements,
awards or agreements and in force as at the date of entry into force of this Legislative
Act shall remain in force for the term originally agreed. Accords, agreements or awards
signed between the entry into force of this Legislative Act and 31 July 2010, may not
establish more favourable pension conditions than those currently in force. In any
event, they shall become null and void on 31 July 2010.”
- 287. The Government states that, in light of the foregoing: (i) pension
benefits established in collective agreements remained in force until the end of the
term originally agreed, or of the period of their extension as provided in article 478
of the Labour Code, but not beyond 31 July 2010, when, in accordance with a provision of
the Constitution, they became null and void; (ii) the aforementioned paragraphs of the
Legislative Act had no impact on the acquired rights of pensioners or the legitimate
expectations of individuals who would soon meet the conventional criteria for retirement
since they were given five years from the entry into force of the Legislative Act in
which to meet those criteria and avail themselves of the conventional pension scheme;
(iii) this position has been confirmed by both the Supreme Court and the Constitutional
Court; and (iv) in light of the foregoing, it is logical that the company has not
awarded any new conventional pensions since 31 August 2010.
- 288. In a communication dated 28 April 2014, the Government sent the
company’s observations, stating that: (i) Colpensiones Circular No. 4 (2013), to which
the complainants object, establishes the basic legal pension requirements in accordance
with the case law of the Constitutional Court; (ii) pursuant to Legislative Act No. 1
(2005), the pension rules contained in the company’s collective agreement remained in
force until 31 July 2010; and (iii) those of the oil company’s employees who had no
pension rights as at 31 July 2010, were required by law to join the General Pension
Scheme.
- 289. More broadly, the Government states that the restrictions on
collective bargaining established in Legislative Act No. 1 (2005), which the Committee
has already examined in Case No. 2434, do not disregard the ILO Conventions on freedom
of association and collective bargaining that Colombia has ratified since recognition of
the collective rights of employees and their organizations in these Conventions does not
prevent domestic law from being adjusted in order to ensure the financial health and
equity of the pension scheme.
Transfer of pensions by a company in the telecommunications sector
- 290. Concerning the second element of this complaint, the pension
transfer carried out by the telecommunications company, whereby an insurance company
assumed the telecommunications company’s pension liability, the Government first sent
the company’s reply in a communication dated 22 October 2014. The telecommunications
company began by explaining the decision-making process that had led to the pension
transfer: (i) according to Decree No. 1260 (2000), the pension transfer is not merely a
mechanism for ensuring future discharge of the pension liability of private companies
undergoing insolvency proceedings or restructuring; it is becoming a tool that all
companies can use in order to discharge such liability; (ii) the decision to transfer
the telecommunications company’s pension liability was taken at a shareholders’ meeting
held on 20 November 2012; (iii) on 7 December 2012, the board of directors approved the
transfer of the telecommunications company’s full pension liability to Positiva Compañía
de Seguros SA; (iv) before these internal decisions were taken, the required external
authorizations were obtained from the Ministry of Labour on 3 May 2012 and the
Supervisory Authority for Companies on 12 May 2012; (v) this procedure was fully
consistent with the legislation in force, which establishes that employers themselves
may decide whether to transfer pension liability to an insurance company or to
Colpensiones and that voluntary pension transfer is a unilateral act to be carried out
at the sole discretion of the company; and (vi) notwithstanding the foregoing, before
the transfer was carried out, the telecommunications company engaged in a process of
outreach, dissemination and consultation on the pension transfer, including at two
meetings with the company’s two trade unions, ATELCA and the Trade Union of Workers of
the Bogotá Telecommunications Enterprise (SINTRATELEFONOS) – as well as with the Bogotá
Telecommunications Enterprise Pensioners’ Association (APETB), held on 13 and 28
November 2012.
- 291. Additionally, the company mentions the impact of the transfer on the
pension rights of its former employees, stating that: (i) transfer of a company’s
pension liability does not change either the nature or the content of those employees’
pension rights; (ii) from the pensioners’ point of view, the only change is in the
entity that pays the benefits; (iii) in the case of the telecommunications company, the
average pension scheme (a public pension scheme based on the former employee’s wages) of
which the pensioners are members has not changed; it is still part of the General
Pension Scheme and is administered by Colpensiones; (iv) the pension transfer carried
out by the telecommunications company also entails the establishment of a life annuity
with an insurance company in order to ensure the lifelong income to which the pension
rights of the company’s former employees entitle them; (v) after the transfer, the
insurance company will pay pensions under the same terms as those formerly practised by
the telecommunications company through a life annuity that preserves pensioners’ rights
and maintains the current level of services; and (vi) thus, the telecommunications
company has not undermined pension rights or unilaterally chosen a pension scheme since
the pension transfer has no impact on former employees’ right to the average premium
pension handled by the General Pension Scheme, which is still compatible with the
conventional pension that was transferred.
- 292. The Government then makes its own observations on the pension
transfer carried out by the telecommunications company, stating that: (i) the law allows
any companies with a pension liability to make voluntary use of the lawful mechanisms
for standardizing this liability, and to choose the company to which they will transfer
it without the need for the pensioners’ or former employees’ consent; (ii) it is for the
employer to choose the entity with which the transfer will be carried out, which may be
the Social Security Institute (now Colpensiones), an insurance company through a life
annuity, or a pension fund administrator through programmed retirement; (iii) the
pension transfer does not change either the nature of the pensions or the content of the
pensioners’ rights, but only the entity that pays the benefits; (iv) it was perfectly
legal for the telecommunications company to choose the option of a life annuity through
an insurance company; and (v) the insurance company will make lifelong monthly payments
to pensioners under the terms originally practised by the telecommunications company in
awarding retirement pensions.
The Committee’s conclusions
The Committee’s conclusions- 293. The Committee observes that this case concerns allegations that the
clauses of a collective enterprise agreement in the oil sector that provide for an
old-age pension have not been implemented since 31 July 2010, and that the pension
scheme for former employees of a company in the telecommunications sector has been
changed unilaterally in violation of the collective enterprise agreement.
Failure to award new conventional retirement pensions in a company in the oil sector as from 31 July 2010
- 294. With regard to the first element of this case, the Committee first
notes that, according to the complainants, (i) since 31 August 2010, Ecopetrol SA
(hereinafter “the oil company”) and the public authorities have refused to award
conventional pensions to employees who have recently met the pension requirements
established in the collective enterprise agreement; (ii) however, the company has
substantial funds that ensure the sustainability of the conventional pension and the
money deposited in this fund constitutes a parafiscal contribution that belongs neither
to the employer nor to the State; (iii) the failure to award conventional pensions is
based on Legislative Act No. 1 (2005), which excludes old-age pensions from the scope of
collective bargaining and provides that conventional clauses concerning such pensions
shall be null and void as from 31 July 2010; (iv) application of the Legislative Act
constitutes a direct violation of the provisions of the company’s collective agreement,
signed in 2009 and in force until 2014, article 109 of which states that the company
shall continue to award the lawful lifelong retirement or old-age pension – equivalent
to 75 per cent of the average wage earned during the last year of service – to employees
who meet the criteria established in that article; (v) violation of the pension clause
of an agreement currently in force is a clear violation of ILO Convention No. 98 and of
the recommendations made by the Committee on Freedom of Association in Case No. 2434
with regard to Legislative Act No. 1 (2005) and undermines the rights acquired by
employees through collective bargaining; and (vi) pursuant to Convention No. 98, and as
requested by the Committee on Freedom of Association, the State has a duty to promote an
agreed solution to this dispute.
- 295. The Committee also takes note of the Government’s statement that:
(i) the oil company’s failure to award new conventional pensions as from 31 July 2010 is
fully consistent with the provisions of Legislative Act No. 1 (2005) amending article 48
of Colombia’s Constitution, and with the relevant case law of the Supreme Court and the
Constitutional Court; (ii) pursuant to the aforementioned Legislative Act, pension
benefits established in collective agreements signed prior to the entry into force of
the amendment to the Constitution remained in force until the end of the term originally
agreed, or of the period of their extension as provided in article 478 of the Labour
Code, but not beyond 31 July 2010, when they became null and void; (iii) accords,
agreements or awards signed after the entry into force of the Legislative Act may not
establish more favourable pension conditions than those provided by law; (iv) the
aforementioned provisions had no impact on the acquired rights of pensioners or the
legitimate expectations of individuals who would soon meet the conventional criteria for
retirement since they were given five years as from the entry into force of the
Legislative Act in which to meet those criteria and avail themselves of the conventional
pension scheme; and (v) the ILO Conventions on freedom of association and collective
bargaining that Colombia has ratified are not being disregarded since these Conventions
do not prevent domestic law from being adjusted in order to ensure the financial health
and equity of the pension scheme.
- 296. In light of the foregoing, the Committee observes that this
complaint concerns, first, a company’s failure to award new conventional pensions as
from 31 August 2010 although the collective agreement that it signed in 2009, which
remained in force until 2014, included clauses establishing its former employees’ right
to a pension. The Committee also observes that the failure to award conventional
pensions arises from the application of Legislative Act No. 1 (2005), pursuant to which
accords, agreements or awards signed after the entry into force of the Legislative Act
may not establish more favourable pension conditions than those provided by law. On this
point, the Committee recalls, that, as noted by the complainants and the Government, it
had occasion to rule on the compatibility of the aforementioned Legislative Act with the
principles of freedom of association and collective bargaining in Case No. 2434 and, on
that occasion, made the following recommendations: (i) with regard to agreements
concluded prior to the entry into force of the legislation, the Committee requested the
Government to adopt the necessary measures to ensure that collective agreements
containing pensions clauses, which were valid beyond 31 July 2010, remained in effect
until their expiry date; (ii) with regard to agreements concluded after the entry into
force of Legislative Act No. 1 (2005), it requested the Government, in view of the
particular circumstances of this case and in order to ensure harmonious industrial
relations in the country, to hold new in-depth consultations on retirement and pensions,
exclusively with the social partners, in order to find a solution acceptable to all the
parties concerned in accordance with the Conventions on freedom of association and
collective bargaining ratified by Colombia, in particular ensuring that the parties
involved in collective bargaining could improve the legal provisions on retirement and
pension schemes by mutual agreement [see Report No. 349, March 2008, para. 671].
- 297. Observing that the failure to implement the pension clauses in the
agreement signed by the USO and the oil company arises directly from the application of
Legislative Act No. 1 (2005), the Committee reaffirms the full validity of its
recommendations in Case No. 2434. Recalling that the voluntary negotiation of collective
agreements, and therefore the autonomy of the bargaining partners, is a fundamental
aspect of principles of freedom of association [see Digest of decisions and principles
of the Freedom of Association Committee, fifth (revised) edition, 2006, para. 925], the
Committee requests the Government, in consultation with the social partners, to assess
the reforms needed in order to ensure that the existence of a general mandatory pension
scheme and the objective of its financial health are compatible with respect to the
principle of collective bargaining on pensions.
Transfer of pensions by a company in the telecommunications sector
- 298. With regard to the second element of this case, the Committee notes
that, according to the complainants: (i) since 1972, the collective agreements of the
Bogotá Telecommunications company (hereinafter “the telecommunications company”) have
made provision for the award of a conventional pension; (ii) although, pursuant to
Legislative Act No. 1 (2005), no new conventional pensions have been awarded since 31
July 2010, those awarded prior to that date are still being paid; (iii) a fund, which
currently contains COP1,375 billion, ensures the sustainability of the aforementioned
conventional pension and enables the company to pay pensions awarded prior to 31 July
2010 directly; (iv) in November 2012, with authorization from the Ministry of Labour but
without the consent of the pensioners or their representative organizations, the
telecommunications company carried out a “pension transfer” to an insurance company; (v)
thus, the funds allocated for payment of the conventional pensions were transferred to
the insurance company, which will henceforth be responsible for paying the pensions;
(vi) however, since the insurance company manages the individual savings scheme, not the
average premium scheme with wage-based defined benefits, the pension transfer will
entail paying pensioners a life annuity; this constitutes a change in the pension scheme
that violates the provisions of the collective agreement; and (vii) consequently, the
pension transfer carried out unilaterally by the telecommunications company does not
meet the requirement that any decision on pension matters be agreed with the pensioners
and their representative organizations, and that any change in a conventional pension be
made by agreement between the signatories to the agreement.
- 299. The Committee also takes note of the following observations by the
telecommunications company and the Government: (i) transfer of a pension liability
changes neither the nature nor the content of those employees’ pension rights; the only
change is in the entity that pays the benefits; (ii) the pension transfer carried out by
the company was authorized by the Ministry of Labour in May 2012 and is fully consistent
with the legislation in force, which does not require pensioners’ consent; (iii) the
company nevertheless held two outreach, dissemination and consultation meetings with its
trade unions in November 2012; (iv) by law, it is for the employer to choose the entity
with which the transfer will be carried out, which may be the Social Security Institute
(now Colpensiones), an insurance company through a life annuity, or a pension fund
administrator through programmed retirement; (v) it was perfectly legal for the
telecommunications company to choose the option of a life annuity through an insurance
company; (vi) as a result of the transfer, the insurance company will make monthly
payments to pensioners in the form of a life annuity under the terms originally
practised by the telecommunications company in awarding retirement pensions; and (vii)
the pension transfer has no impact on the right of former employees to the average
premium pension handled by the General Pension Scheme, which is still compatible with
the conventional pension that has been transferred.
- 300. In light of the foregoing, the Committee notes that the complainant,
the Government and the telecommunications company agree that the company has transferred
the funds for payment of the old-age pension established in its collective agreement to
an insurance company so that the latter could handle payment of a life annuity to
pension recipients. The complainants allege that this transfer of responsibility also
entails a transfer from the public to the private pension scheme, in violation of the
provisions of the collective agreement, and that the decision to carry out the pension
transfer should have been taken in consultation with the pensioners and their
representative organizations.
- 301. Concerning the allegation that a unilateral change in the pension
scheme as a result of the transfer violated the collective agreement, the Committee
notes that both the telecommunications company and the Government maintain that the
pension transfer entails only a change in the entity that pays pension benefits and in
no way alters the pension scheme or the rights of pensioners, which remain unchanged. In
particular, the Committee takes note of the company’s statement that, even prior to the
transfer, its old-age pension entailed payment of a life annuity in addition to the
legal old-age pension and that the transfer has no impact on former employees’ receipt
of the average premium pension handled by the General Pension Scheme. On this point, the
Committee would like to recall that mutual respect for the commitment undertaken in
collective agreements is an important element of the right to bargain collectively and
should be upheld in order to establish labour relations on stable and firm ground [see
Digest, op. cit., para. 940]. In the specific case under consideration, noting that
there are conflicting accounts of the impact of the pension transfer on the pension
scheme as applied to the recipients of conventional pensions and the fact that the
complainants have not provided concrete evidence of the alleged change in the pension
scheme, the Committee does not have sufficient information to determine whether the
collective agreement was violated. Under the circumstances, the Committee will not
pursue the examination of this allegation.
- 302. Concerning the alleged failure to hold consultations on the pension
transfer with the organizations representing the recipients of conventional pensions,
including the company’s two trade unions, the Committee takes note of the Government’s
statement that by law the transfer of a pension does not require the pensioners’ consent
and that it is for the employer to choose the entity with which the transfer will be
carried out. The Committee also notes that, according to the company, it held two
outreach, dissemination and consultation meetings with its trade unions in November
2012.
- 303. The Committee recalls that it has often emphasized the importance of
holding meaningful consultations with representative workers’ and employers’
organizations before taking decisions that affect their economic and social interests.
In this regard, the Committee considers that the social partners should also be
consulted where the employer’s decision affects the handling of the old-age pensions of
its current and former employees. In the case under consideration, the Committee
observes that while the company organized meetings with its trade unions, these meetings
were held after the decision to transfer the pensions had been taken. In light of the
foregoing and taking into account the consequences that these types of measures may have
in the future, the Committee invites the Government to take the necessary measures to
ensure that prior consultations with the representative social partners are held before
decisions with an impact on the management of employees’ old-age pensions are taken at
the State or company level.
The Committee’s recommendations
The Committee’s recommendations- 304. In the light of its foregoing conclusions, the Committee invites the
Governing Body to approve the following recommendations:
- (a) The Committee
requests the Government, in consultation with the social partners, to assess the
reforms needed in order to ensure that the existence of a general mandatory pension
scheme and the objective of its financial health are compatible with respect for the
principle of collective bargaining on pensions.
- (b) The Committee invites
the Government to take the necessary measures to ensure that prior consultations
with the representative social partners are held before decisions with an impact on
the management of employees’ old-age pensions are taken at the State or company
level.