Observación (CEACR) - Adopción: 2007, Publicación: 97ª reunión CIT (2008)

Convenio sobre igualdad de remuneración, 1951 (núm. 100) - Panamá (Ratificación : 1958)

1. Article 1 of the Convention. Work of equal value. In its previous comments, the Committee asked the Government to give legislative expression to the principle of equal remuneration for men and women for work of equal value by amending section 10 of the Labour Code, under the terms of which “equal wages shall be paid for equal work in the service of the same employer, performed in the same job, working day, conditions of efficiency and seniority”, with a view to improving the application of the Convention. The Committee recalls that this section contains provisions that are more restrictive than the principle of equal remuneration for work of equal value, as it is limited to guaranteeing equal remuneration for equal work. In its report, the Government indicates that it disagrees with the views of the Committee of Experts and does not see any inconsistency between section 10 of the Labour Code and the principle set out in the Convention. The Committee considers that the difficulties relating to the application of the Convention in law and practice arise in particular from this lack of understanding of the scope and implications of the concept of work of “equal value”.

2. The Committee, therefore, draws the Government’s attention to its general observation of 2006, in which it clarifies the meaning of “work of equal value”. The Committee reminds the Government that, as indicated in paragraph 3 of its general observation, in order to address occupational segregation, “where men and women often perform different jobs, under different conditions, and even in different establishments, the concept of ‘work of equal value’ is essential, as it permits a broad scope of comparison. ‘Work of equal value’ includes but goes beyond equal remuneration for ‘equal’, the ‘same’ or ‘similar’ work, and also encompasses work that is of an entirely different nature, but which is nevertheless of equal value.” In paragraph 6 of the general observation, the Committee indicates that “several countries still retain legal provisions that are narrower than the principle as laid down in the Convention, as they do not give expression to the concept of ‘work of equal value’, and that such provisions hinder progress in eradicating gender-based pay discrimination against women at work.” The Committee, therefore, urges the Government: (a) to amend section 10 of the Labour Code by including the principle of equal remuneration for work of equal value; (b) to take the necessary measures to clarify the meaning of this principle with the authorities and with workers’ and employers’ organizations; and (c) to provide information in this respect.

The Committee is raising other matters in a request addressed directly to the Government.