Afficher en : Francais - Espagnol
Effect given to the recommendations of the committee and the Governing Body
Effect given to the recommendations of the committee and the Governing Body- 22. The Committee last examined this case, which concerns dismissals of
officials and members of the Syndicat national autonome des postiers (Autonomous
National Union of Postal Workers) (SNAP), at its June 2021 meeting. On that occasion,
the Committee requested the Government to indicate the follow-up given to the ruling of
21 April 2019 of the Dar El-Beïda Court ordering Algérie Poste (Algerian postal service,
hereinafter the enterprise) to pay an amount of 500,000 Algerian dinars (equivalent to
US$3,750) in compensation for its refusal to implement rulings of September 2015
ordering the reinstatement of two dismissed trade unionists (Mr Nekkache and Mr Ammar
Khodja). In particular, the Committee requested the Government to indicate whether the
ruling had been the subject of an appeal by the complainants or whether it had been
implemented [see 395th Report, June 2021, paras 25– 29].
- 23. In a communication dated 8 August 2021, the complainant organization
denounced the judicial harassment suffered by Mr Nekkache and Mr Ammar Khodja. It
recalls that they were prosecuted by the enterprise in 2016 for usurpation of office and
forgery for allegedly falsifying minutes recording the establishment of the SNAP trade
union branch, and were convicted in first-instance rulings. According to the complainant
organization, despite being acquitted by the Algiers Court of Appeal in 2019 in these
cases, both Mr Nekkache (1 March 2019) and Mr Ammar Khodja (2 October 2019), the two
union officials were summoned to the Dar El-Beïda central police station on the grounds
of another complaint by the enterprise following SNAP social media posts. The
complainant organization also denounced a campaign of harassment and intimidation by the
enterprise against SNAP union officials and members. In conclusion, the complainant
organization is calling for the immediate reinstatement of the trade union officials in
compliance with the decisions handed down in their favour since 2019, and for the
enterprise to cease its anti-union actions against the SNAP, and in particular the
judicial harassment of its union officials.
- 24. The Government provides its observations in communications dated 16
November 2019, 19 May 2022, 3 February and 8 September 2023 in which it indicates that,
following the 21 April 2019 ruling, the enterprise paid Mr Ammar Khodja and Mr Nekkache
an amount of 500,000 dinars (equivalent to US$3,750) each in compensation for its
refusal to implement the reinstatement ruling of 8 September 2015. The Government claims
that they have accepted their new employment status and no appeals have been recorded by
the courts in this regard. According to the Government, they cannot apply for
reinstatement to their posts under the provisions of existing legislation.
- 25. Furthermore, the Government indicates that the SNAP has been able to
continue its activities within the enterprise and has even increased its activity since
2023. The Government provides the minutes of the establishment of a branch of the trade
union in the administrative district of Annaba dated 11 July 2021 as proof of the
union’s activity, contrary to the assertions of the complainant organization. The
Government also asserts that the labour inspectorate has not received any complaints
concerning SNAP members regarding the establishment of trade union branches or the
renewal of union structures. In addition, in view of the information it has provided and
the absence of any information to the contrary from the complainants to the labour
inspectorate or the authorized labour administration departments, the Government
requests that the case be closed by the Committee.
- 26. With regard to the situation of the dismissed trade union officials
who were covered by the 2015 reinstatement rulings handed down in 2015 but not
implemented by the enterprise, the Committee recalls that it had previously wondered how
a public institution could refuse to implement the rulings of a judicial authority
without being penalized. It had also expressed its deep concern at the delays in
complying with the court decisions that acknowledged the unfair nature of the dismissals
which, four years later, had still not been implemented, thus having an extremely
serious, harmful effect on two trade union officials by leaving them without any income.
The Committee recalls that it had also questioned whether the compensation ordered in
April 2019 by the Dar El-Beïda Court was sufficiently dissuasive [see 395th Report,
para. 28].
- 27. The Committee notes that, while the enterprise has paid the lump sum
of 500,000 Algerian dinars to Mr Ammar Khodja and Mr Nekkache respectively, as ordered
by the courts in April 2019, there are differing views on the reinstatement of the trade
union officials. The complainant organization expresses its wish for the trade union
officials to be reinstated, while the Government maintains that no action to this effect
has been taken by the labour administration or the courts. In this regard, the Committee
refers to the clarifications contained in the report of the high-level mission that
visited Algiers in May 2019 to follow up on the June 2018 conclusions of the Committee
on the Application of Standards of the International Labour Conference concerning the
application by Algeria of the Freedom of Association and Protection of the Right to
Organise Convention, 1948 (No. 87). According to this report, the Ministry of Justice
confirmed that the 21 April 2019 rulings by the Dar El Beïda Court concerned only the
payment of penalty payments to uphold an earlier decision and not settlement on the
merits. As a result, the complainants would have to go back to court to enforce the
reinstatement if the enterprise failed to do so. Once the deadlines had expired, the
workers could lodge a further appeal to claim compensation, in addition to the penalty
payment, in lieu of reinstatement. In this regard, the Committee recalls that, if the
judicial authority determines that reinstatement of workers dismissed in violation of
freedom of association is not possible, measures should be taken so that they are fully
compensated. The compensation should be adequate, taking into account both the damage
incurred and the need to prevent the repetition of such situations in the future [see
Compilation of decisions of the Committee on Freedom of Association, sixth edition,
2018, paras 1172 and 1173]. In these circumstances, the Committee requests the
complainant organization to indicate whether Mr Ammar Khodja and Mr Nekkache have lodged
appeals in the courts seeking enforcement of their reinstatement or compensation in lieu
of reinstatement. In the absence of any additional information in this regard, the
Committee will not pursue its examination of this issue.
- 28. The Committee requests the Government to provide its observations on
the complainant organization’s allegations that Mr Nekkache and Mr Ammar Khodja were
summoned to the Dar-El-Beïda central police station in 2019 following fresh complaints
from the enterprise about SNAP posts on social media, and to indicate any follow-up
given to the said complaints.
- 29. Lastly, welcoming the information provided by the Government on the
SNAP’s presence within the enterprise, the Committee trusts that it will continue to
guarantee that the trade union in question can pursue its activities in defence of its
members’ interests in a climate that is free from pressure, intimidation, harassment or
threats against its officials and members.