National Legislation on Labour and Social Rights
Global database on occupational safety and health legislation
Employment protection legislation database
Display in: French - Spanish
Article 2 of the Convention. The Committee notes that the Government repeats the information provided previously concerning the existence of a clear difference in practice between the remuneration of men and women in almost all branches, occupational categories and educational levels, despite the establishment in law of the principle of equal wages for work of equal value, and that the wage gap remains the same. In practice, women earn 73.1 per cent of the average monthly earnings of men in all types of employment, despite the fact that the gap is smaller in the public sector. The Committee notes that as a result of the action taken by the Tripartite Committee on Equal Opportunities (CTIO), the Workers with Family Responsibilities Convention, 1981 (No. 156), was ratified in 2007. The Committee, however, observes that despite acknowledging the existing situation of inequality, the Government has not provided information on the measures adopted to remedy the situation. The Committee once again requests the Government to provide information on the measures adopted to promote equal remuneration for men and women for work of equal value, and particularly those adopted or envisaged to reduce the wage gap, as well as those adopted in the framework of the Third National Plan for Equal Opportunities for Women and Men 2008–17 and by the CTIO.
Discrimination based on national extraction. The Committee notes that in its report, the Government does not clarify whether the criterion of national extraction as a prohibited ground of discrimination is covered by section 9 of the Labour Code interpreted in conjunction with section 6 of that Code. The Committee asks the Government to provide information regarding whether national extraction is considered to be a prohibited ground for discrimination and to provide information on any complaints of discrimination based on that criterion.
Discrimination on the basis of race, colour, national extraction or social origin. The Committee notes the conclusions of the report on the mission to Paraguay of the United Nations Permanent Forum on Indigenous Issues, 2009, which confirm that the Guaraní and other indigenous peoples in the Chaco region are victims of servitude and forced labour on the Mennonite colonies and estates in the region and refers the Government to its comments concerning the application of the Indigenous and Tribal Peoples Convention, 1989 (No. 169).
Discrimination on the basis of sex. The Committee notes the Government’s indication that inequalities and discrimination persist in the labour market and affect in particular poor women including indigenous women. It notes that, according to the Household Survey, 2008, open unemployment among women stands at 2.8 percentage points higher than that of men and that women are mainly concentrated in self-employment and domestic work, both of which are, according to the Government, precarious and disadvantageous. Furthermore, the Committee notes that, according to the statistics provided, illiteracy among women continues to be more pronounced than among men and their levels of education are also lower, particularly those of indigenous women.
The Committee notes that the Women’s Secretariat of the Office of the President of the Republic defines and coordinates gender policies with the public and private sectors. It also notes that the third National Plan for Equality of Opportunity between Women and Men, 2008–17, was drawn up in the context of the incorporation of the gender approach and the promotion of women into national policies, programmes and projects. The Committee notes that one of the objectives of the National Plan is to formulate, promote and support changes and/or adaptations to regulations to eliminate gender discrimination in employment and social security. The Committee requests the Government to provide information on the measures taken under the National Plan for Equality of Opportunity between Women and Men, 2008–17, and their impact on the promotion of equality of opportunity between men and women in education, vocational training, employment and occupation. Furthermore, the Committee would like to receive information on any progress made in regulating the employment situation of the most vulnerable women workers, including women rural, indigenous and homeworkers and, in general, women working in the informal economy.
The Committee notes that the above National Plan recognizes that the gaps between men and women not only persist but in some cases are constantly becoming wider and that unemployment and underemployment are rising more rapidly among women than among men. The Committee notes that the information provided by the General Directorate of Statistics, Surveys and Censuses shows that women are on average paid 30 per cent less than men per hour worked, by occupational category and by branch of activity and refers the Government to its direct request concerning the Equal Remuneration Convention, 1951 (No. 100).
Sexual harassment. The Committee notes that section 133 of the Penal Code defines and punishes sexual harassment and section 84 of the Labour Code includes sexual harassment as a justified reason for terminating an employment relationship. The Committee notes that the Penal Code includes only quid pro quo sexual harassment and that the creation of a hostile working environment is not included within the definition of sexual harassment. The Committee requests the Government to consider adopting specific legislation regulating sexual harassment at work which includes in the definition both quid pro quo and hostile working environment and which provides for a scope of liability which includes employers, supervisors and co-workers and, where possible, clients or other persons met in connection with the performance of work duties. It would also like to receive information on the educational and awareness-raising measures being implemented to prevent sexual harassment in the working environment given that sexual harassment undermines equality at work by affecting the integrity, dignity and well-being of workers.
Discrimination on the basis of HIV/AIDS. The Committee notes the draft law which is designed to ensure respect for persons living with HIV/AIDS and prevent discrimination against those persons. The Committee would like to continue receiving information on the progress made in promulgating this law and on the progress made in the development of the National Policy on HIV/AIDS in the Workplace on the basis of social dialogue.
Article 3(a) of the Convention. The Committee notes the establishment of special subcommittees within the National Tripartite Commission to Examine and Promote the Labour Participation of Women (CTIO). The Committee asks the Government to provide information on any other activities carried out by the CTIO to contribute to reducing discrimination against women in labour matters.
Inspection, monitoring and complaints. According to the information provided by the Government, inequalities and discrimination persist in the labour market of Paraguay and particularly affect poor women, including monolingual Guaraní. The Committee requests the Government to provide information on the development of mechanisms for the lodging of complaints relating to the failure to comply with legislation which guarantees the right of women to equal access to economic resources, social security, property, land and credit, which is one of the objectives of the National Plan for Equality. Please also provide statistical information on the complaints lodged relating to discrimination and the failure to comply with the legislation protecting women workers, including those relating to sexual harassment at work.
Article 2 of the Convention. The Committee notes the Government’s statement in its report to the effect that, despite the legislative provisions establishing the principle of equal remuneration for work of equal value, in practice a clear gap continues to exist between the income of men and women in almost all branches, occupational categories, and groups and levels of education. According to the Directorate-General of Statistics, Surveys and Censuses, even though the wage gap has decreased, women earn 73.1 per cent of the average monthly pay of men generally, the figure being lower in the public sector. The Government also indicates that the lack of more rigorous inspection and of a greater focus on gender issues is obstructing the application of the law. The Committee notes that the objectives of the “Third National Plan for equal opportunities for women and men 2008–17” include emphasis on promulgating and ensuring compliance with laws which guarantee women’s and men’s rights to equal pay for the same work or work of equal value. The Committee asks the Government to continue to supply information on the activities undertaken to promote the principle of equal remuneration for men and women for work of equal value, particularly the measures adopted or envisaged to reduce the pay gap, including results collected in the context of the evaluation of the national reference plan. The Committee also asks the Government to supply information on the action undertaken within the Tripartite Committee on Equal Opportunities (CTIO) aimed at reducing the gender pay gap.
The Committee notes that the Government’s report has not been received. It hopes that a report will be supplied for examination by the Committee at its next session and that it will contain full information on the matters raised in its previous direct request, which read as follows:
1. Article 2 of the Convention. In its previous comments the Committee noted that, according to the Government, the statistics provided by the Directorate-General of Statistics, Surveys and Censuses, indicated that women are paid less than men and that access to secondary and higher education affords no guarantee that women will be paid on a par with men who have the same level of education. It also noted that the indicators established to evaluate fulfilment of the objectives of the Second Plan for Equality of Opportunity between Men and Women 2003–07 were to include wage differentials, allowing trends in the wage gap between men and women workers to be monitored. The Committee notes with regret that the Government has not sent information on this matter. It notes that the Tripartite Committee on Equal Opportunities (CTIO) implemented a number of measures to help to reduce the wage gap between men and women. They include promoting machinery for the reporting of discrimination, awareness raising to promote understanding of inequalities and facilitate initiatives to remedy them, and providing information on how women’s work comes to be underrated. The Committee asks the Government to continue to provide information on activities to promote the principle of equal remuneration for work of equal value, and particularly on the measures taken or envisaged to reduce the wage gap, and on the results arising from the evaluation of the abovementioned national plan. The Committee reminds the Government that in 2000 it noted a wage gap in Paraguay of 30 per cent on average, reaching 50 per cent in some instances, and urged the Government to step up efforts, together with the social partners, to identify wage differentials and their possible causes, to pursue implementation of measures adopted, or envisage measures, to reduce the wage gap and to keep the Committee informed in this respect.
2. Labour Directorate. The Committee once again asks the Government to provide information in its next report on the activities of the Labour Directorate, including contraventions noted and penalties imposed, to enable the Committee to assess more accurately how the Convention is applied in practice.
1. Discrimination based on national extraction. The Committee notes that section 9 of the Labour Code enumerates the criteria for discrimination laid down in the Convention, with the exception of “national extraction”. It also notes that section 6 of the Labour Code provides that, in the event of a dispute, in the absence of applicable legal provisions or clauses of employment contracts, the dispute shall be resolved in accordance with, among other sources, the provisions of the Conventions of the International Labour Organization applicable in Paraguay, which could be interpreted as meaning that the above criterion for discrimination omitted from section 9 is covered in practice. The Committee requests the Government to confirm whether the criterion of national extraction is considered to be a prohibited ground for discrimination and to provide information on any complaints of discrimination based on that criterion.
2. Discrimination on the basis of sex. The Committee notes the “II National Plan for Equality of Opportunity between Women and Men, 2003-07”, attached to the Government’s report. It also notes that the Government indicates as follows: in 2001 women represented 38.7 per cent of the economically active population; the unemployment rate of women (17.9 per cent) is almost double that of men (9.5 per cent); there are marked differences between the income levels of men and women and there is a low percentage of women in decision-making positions in the public sector relative to men; in view of the increase in the number of women heads of households (25.3 per cent in 2001, rising to 27.6 per cent in 2003 in urban households), the precarious employment of women has resulted in these households being the most vulnerable to poverty. Illiteracy affects women more than men and, despite the fact that among women with more years of education the labour participation rate is above 80 per cent, this rising participation in the labour market does not ensure their well-being, as stereotypes, prejudices and forms of discrimination persist which are an obstacle to their development.
3. Article 2. The Committee notes that the National Plan referred to in the previous point is coordinated by the Women’s Secretariat of the Office of the President of the Republic, which has now built up a significant inter-institutional network for the mainstreaming of the gender perspective. In particular, it notes the initiative to compile statistics on employment and access to economic resources disaggregated by sex and to maintain an up to date databank on the comparative economic situation of women and men, as well as the indicators envisaged to monitor the achievement of the objectives established by the Plan. The Committee requests the Government to provide information on the results and impact in practice of the implementation of the National Plan referred to above, and to provide the statistical data obtained during the process relating to the application of the principle set out in the Convention. It also requests the Government to continue providing information on the measures adopted or envisaged to prevent the horizontal and vertical segregation of women in employment and occupation, including providing access to greater education and skills opportunities to gain access to better paid jobs.
4. Article 3(a). From the information provided by the Government in its report on the Equal Remuneration Convention, 1951 (No. 100), the Committee notes the dissemination and awareness-raising activities undertaken by the National Tripartite Commission to Examine and Promote the Labour Participation of Women (CTIO). The Committee notes that copies of the evaluation and monitoring schedule for the CTIO Plan of Action for the years 2002-04 and the Plan of Action 2005-06 were not attached to the report. The Committee trusts that the Government will provide information in its next report on any other activities carried out by the CTIO to contribute to reducing discrimination against women in labour matters.
5. Inspection, monitoring and complaints. The Committee notes the Government’s indication that the measures of recourse available to victims of labour discrimination consist of complaints to the Labour Administration Authority and the ordinary courts, and that compliance with labour legislation is enforced by the Inspection and Monitoring Service. Moreover, from the information provided by the Government in its report on Convention No. 100, the Committee notes the existence of complaints procedures at the level of the Secretariat of Labour for discrimination and failure to comply with the labour legislation protecting women workers, and that a plan is being formulated to improve the current complaints system. The Committee requests the Government to provide information on the complaints system referred to above, its application, results and supervision, as well as the envisaged plan to improve the system.
6. Sexual harassment. The Committee requests the Government to provide information on the legislation and any other measures adopted in relation to sexual harassment, to which the Committee referred in its general observation of 2002.
1. Article 2 of the Convention. The Committee notes that according to the Government, the statistics provided by the General Directorate of Statistics, Surveys and Census indicate that women receive lower wages than men per hour worked, by occupational category and by branch of activity; and that access to secondary and higher education does not guarantee a woman equal access to work in comparison with men who have received the same level of education. The Committee also notes the “Second Plan for Equality of Opportunity between Men and Women 2003–2007”, which was examined in the comments on the Discrimination (Employment and Occupation) Convention, 1958 (No. 111). Wage differences are included in the indicators established to evaluate the fulfilment of the Plan’s objectives, and this will allow for the monitoring of fluctuations in the existing wage gap between male and female workers. The Committee asks the Government to provide the results relating to the principle set forth in the Convention which have been achieved within the framework of the evaluation of the abovementioned national plan. The Committee urges the Government to renew its efforts to reduce the wage gap between men and women and to take measures to eliminate occupational and sectoral segregation of women in the labour market. In this regard, it reiterates the importance of using objective job evaluation methodologies in order to improve women’s status in both the public sector and the private sector, and asks the Government to provide information in this respect.
2. Labour Directorate. The Committee once again asks the Government to provide information, in its next report, on the activities of the Labour Directorate, including any infringements reported and penalties imposed, so as to enable the Committee to assess more accurately the application of the Convention in practice.
Discrimination on the basis of political opinion. The Committee notes with satisfaction that section 145 of the Public Service Act No. 1626 of 2000 repeals Act No. 200 of 17 July 1970, which gave rise to discriminatory practices on the basis of political opinion and which the Committee had been requesting the Government to repeal explicitly for several years.
The Committee is raising other matters in a request addressed directly to the Government.
The Committee notes with regret that the Government’s report has not been received. It hopes that a report will be supplied for examination by the Committee at its next session and that it will contain full information on the matters raised in its previous direct request, which reads as follows:
1. The Committee notes the information supplied by the Government in its report to the effect that, in practice, there is a clear difference between men’s pay and women’s pay in virtually all branches, categories of occupation, occupational groups and at all levels of education and that the differential favours men. Furthermore, the higher levels of education are not such as to ensure that women receive equitable pay by comparison with men who have the same level of education. In view of such serious inequalities, the Committee again points out to the Government the importance of using job appraisal methodologies which are objective, in order to improve women’s status in both the public sector and the private sector. The Committee urges the Government to adopt and implement measures, in cooperation with the social partners, to reduce the large wage gap between men and women, and to address the occupational and sectoral segregation of women in the labour market.
2. The Committee notes the activities carried out in 2002 by the National Tripartite Commission to Review and Promote the Participation of Women in Work (CTIO). The Committee trusts that the Government will provide information in its next report on all other activities carried out by the CTIO to contribute to reducing the wage gap and to raise the low percentage of women in management jobs. It would also be grateful if the Government would provide a copy of the Action Plan for the 2002-03 biennium, a sample of the information that the CTIO disseminates on the labour market and information as to women’s participation.
3. The Committee hopes that the Government will be in a position to provide information in its next report on the activities of the Labour Directorate, including any infringements reported and penalties imposed, to enable the Committee to assess more accurately the level of enforcement of the Convention.
The Committee notes with regret that the Government’s report has not been received. It must therefore repeat its previous observation, which read as follows:
Discrimination on the basis of political opinion. In its earlier observation, the Committee noted with interest that, according to the Government’s report, section 95 of the Bill on the Status of Civil Servants and Public Employees, which was before the National Parliament, would repeal Act No. 200 of 17 July 1970, which, by stating that "no public official may engage in activities contrary to public order or to the democratic system established by the Constitution", could give rise to discriminatory practices based on political opinion. The Committee notes from the Government’s report that to date no Act in respect of public servants has been approved and that three Bills are before the National Parliament, of which one has the approval of the Drafting Committee. Recalling that it has been pointing out since 1985 that section 34 of the abovementioned Act is in contravention of Article 1(1)(a) of the Convention, the Committee again urges the Government to take the measures necessary to repeal Act No. 200 and requests it to continue to provide information in this respect.
The Committee hopes that the Government will make every effort to take the necessary action in the very near future.
The Committee notes with regret that the Government’s report has not been received. It hopes that a report will be supplied for examination by the Committee at its next session and that it will contain full information on the matters raised in its previous direct request, which read as follows:
The Committee notes with regret that the Government’s report has not been received. It must therefore repeat its previous observation which read as follows:
Discrimination on the basis of political opinion. In its earlier observation, the Committee noted with interest that, according to the Government’s report, section 95 of the Bill on the Status of Civil Servants and Public Employees, which was before the National Parliament, would repeal Act No. 200 of 17 July 1970, which, by stating that "no public official may engage in activities contrary to public order or to the democratic system established by the Constitution", could give rise to discriminatory practices based on political opinion. The Committee notes from the Government’s report that to date no Act in respect of public servants has been approved and that three Bills are before the National Parliament, of which one has the approval of the Drafting Committee. Recalling that it has been pointing out since 1985 that the section 34 of the abovementioned Act is in contravention of Article 1(1)(a) of the Convention, the Committee again urges the Government to take the measures necessary to repeal Act No. 200 and requests it to continue to provide information in this respect.
The Committee notes the Government’s report and the attachments thereto. It asks the Government to provide information on the following points.
The Committee notes with regret once more that the Government’s report has not been received. It must therefore repeat its previous observation which read as follows:
The Committee hopes that the Government will make every effort to take the necessary action in the near future.
The Committee notes that the Government’s report has not been received. It must therefore repeat its previous observation which read as follows:
1. The Committee notes the Government’s report, its annexes and the statistical information provided on income levels disaggregated by sex and on differences in income between men and women. The Committee notes that, according to the statistics provided by the Government in its report, men earn 31 per cent more than women for each hour worked. Men who have completed primary and secondary education earn 50 per cent more for each hour worked than women at the same educational level. With regard to manual workers in the public sector, men earn 30 per cent more than women; male manual workers in the private sector earn 12.6 per cent more than women. Taking this information into account, the Committee notes that problems exist in practice in the application of the principle contained in the Convention. It asks the Government to provide information on the possible causes of the wage gap between men and women and on the measures taken or envisaged to reduce the wage gap.
2. As concerns the methodology used in practice for the determination of wages, the Committee has already pointed out that gender bias and stereotyping can easily enter the process for wage determination, resulting in an under-evaluation of those jobs held mainly by women. It therefore requests information on the efforts made to reduce gender bias in the process for determining wages. These efforts may consist, for example, of the use of methods designed for the objective evaluation of jobs. Please also indicate the methods for cooperation with the employers’ and workers’ organizations concerned for the purpose of giving effect in practice to the provisions of the Convention.
3. The Committee notes with interest that, under the terms of Decree No. 21403 of 11 February 1998, a permanent National Tripartite Commission has been established to examine and promote women’s participation in the labour market in a context of equity and equality with men. The Committee would be grateful if the Government would provide detailed information on the activities of this Commission and the action which has been taken or is envisaged for the achievement of its objectives. Please indicate, for example, the measures which the National Tripartite Commission anticipates taking with a view to reducing existing wage differentials and to increasing the low percentage of women in managerial positions.
4. With regard to its previous comments concerning measures taken to implement the provisions governing equal pay, the Committee notes that the Government has not provided the information requested on the activities of the Labour Inspectorate (violations reported, penalties imposed) and on relevant rulings by the labour courts. It notes the Government’s statement that it is concentrating its efforts on improving its data collection system through technical assistance and the Committee hopes that the Government will be in a position to provide the information requested in its next report so that it can assess the manner in which the Convention is applied in practice.
The Committee notes that the Government's report has not been received. Further to its previous comments, the Committee notes the promulgation of Act No. 496 of 25 August 1995, amending certain sections of Paraguay's Labour Code, Act No. 213/93, particularly section 229, which was amended to add physical incapacity as a prohibited ground of discrimination in remuneration. The Committee hopes that a report will be supplied for examination at its next session and that it will contain full information on the matters raised in its previous direct request, which read as follows:
1. The Committee has noted the new Labour Code (Act No. 213, adopted in June 1993) which provides in section 229 that equality of remuneration rates must be without distinction on the basis of sex for "work of equal value", whether or not it is of the same nature. The Committee has noted that for the purposes of this provision, remuneration does not include the component of the wage which is related to seniority and merit although, under Article 1 of the Convention, "remuneration" includes the ordinary, basic wage and any additional emoluments whatsoever paid by the employer to the worker and arising out of the worker's employment. The Committee notes that the Government has supplied copies of recent decrees establishing the National Minimum Salaries Board (CONASAM) which lays down the increases in salaries and minimum legal wages in the private sector. Nevertheless, it observes that these texts do not explain how the components of the wage related to seniority and merit are taken into account. The Committee requests the Government once again to indicate the manner in which the principle of equality of remuneration for men and women workers is also applied to the components of remuneration which relate to seniority and merit.
2. With regard to Article 3 of the Convention and to the objective appraisal of jobs in order to ensure equality of remuneration for work of equal value in cases in which the nature of the jobs differs, the Committee has noted that the Government recognizes the need for such an evaluation and invited it to avail itself of ILO technical assistance, especially in order to define the objective of appraisal of jobs which are directly under the control of the State. In this matter, the Government has indicated that the suggestion has been noted and the Committee would be grateful to receive information on any action undertaken in regard to this possibility.
3. With regard to the measures which have been taken for the application of the provisions which govern equal wages and, in particular, on the activities of the Labour Directorate (violations detected and penalties imposed), as well as any rulings by the labour tribunals, the Committee notes the information supplied by the Government to the effect that the Labour Directorate has deployed labour inspectors for the purpose of ensuring the principle of equal remuneration. The Committee also notes that there are no statistics on violations detected or on penalties imposed nor on cases brought before the courts. In this matter, the Committee recalls that its General Survey of 1986 on equal remuneration, paragraph 248, indicated that a previous difficulty in applying the Convention had arisen from a lack of knowledge of the true situation because inequalities in remuneration, in most countries, were nearly always poorly researched and identified statistically, and it therefore urges the Government to improve its data collection system and, if it considers relevant, to resort to technical assistance from the Office in this area in order to be able to assess effectively the practical application of the Convention.
4. Finally, the Committee recalls that it wishes to have more detailed information to enable it to assess the manner in which the principle of equal remuneration set out in the legislation and regulations is applied in practice. It would therefore be grateful if the Government would supply in its report:
(i) the wage scales applicable in the public service, indicating the distribution of men and women at the various levels; and
(ii) statistics on wage rates and average earnings for men and women, if possible by occupation, branch of activity, seniority and level of qualifications, as well as information on the corresponding percentage of women.
The Committee notes the information supplied by the Government in its reports.
1. Discrimination on the ground of political opinion. The Committee notes with interest that, according to the Government's report, section 95 of the Bill on the Status of Civil Servants and Public Employees which is now before the National Parliament would repeal Act No. 200 of 17 July 1970 which states that no public official may engage in activities contrary to public order or to the democratic system established by the Constitution which might permit discrimination on the basis of political opinion, contrary to Article 1, paragraph 1(a), of the Convention. The Committee requests the Government to supply information in its next report on the adoption of the Bill relating to civil servants.
2. The Committee had asked the Government to supply information on specific measures taken or contemplated to guarantee freedom of political opinion to all categories of workers in practice, and to protect them against discrimination in employment on the ground of political opinion. The Committee notes the Government's information on this subject according to which, under constitutional and legal provisions, efforts have been made to avoid discrimination in employment and occupation. It indicates that both in the public administration and in the judicial authorities there are many people occupying senior posts without belonging to the Government party. The Committee requests the Government to supply information on the results of any labour inspections which have reported discrimination on the basis of any of the criteria of the Convention and legal decisions on the matter, if any.
The Committee notes that the Government's report has not been received. It hopes that a report will be supplied for examination by the Committee at its next session and that it will contain full information on the matters raised in its previous direct request, which read as follows:
1. With regard to the objective appraisal of jobs in order to ensure equality of remuneration for work of equal value in cases in which the nature of the jobs differs, the Committee notes that the Government recognizes the need for such an evaluation and envisages availing itself of the technical assistance of the Inter-American Centre for Labour Administration (CIAT), particularly with regard to determining methods for the objective appraisal of jobs which are directly under the control of the State. The Committee hopes that the Government will be in a position to avail itself of this assistance and that it will inform it in the near future of the progress achieved in this field.
2. Furthermore, the Committee recalls that it has not been provided with sufficient information to enable it to assess the manner in which the principle of equal remuneration as set out in the legislation and regulations is applied in practice. It would therefore be grateful if the Government would supply in its next report:
(i) the wage scales applicable in the public service, indicating the distribution of men and women at the various levels;
(ii) the text of collective or other agreements which establish wage levels other than minimum wages in the various sectors of the economy and, if possible, the percentage of women covered by these collective agreements and the distribution of men and women at the various levels;
(iii) statistics on wage rates and average earnings for men and women, if possible by occupation, branch of activity, seniority and level of qualifications, as well as information on the corresponding percentage of women.
3. Furthermore, the Committee requests the Government to supply information on the measures which have been taken to supervise the application of the provisions which govern equal wages and, in particular, on the activities of the Labour Directorate (violations detected and penalties imposed), as well as any rulings by the labour tribunals.
The Committee notes that the Government's report has not been received. It must therefore repeat its previous observation which read as follows:
The Committee notes Act No. 213 of June 1993, which issues the new Labour Code. The Committee notes with satisfaction that this text amends section 230 of the former Code, which had been the subject of its comments, and that it provides in section 229 that equality of remuneration rates must be without distinction on the basis of sex for "work of equal value", whether or not the work is of the same nature. The Committee notes that for the purposes of this provision, remuneration does not include the components of the wage which is related to seniority and merit. The Committee requests the Government to indicate the manner in which the principle of equality of remuneration for men and women workers is also applied to the components of remuneration which relate to seniority and merit.
The Committee notes that, according to the Government, it is taking the necessary measures to ensure compliance with the provisions of the Convention and in accordance to the indications given by the Committee of Experts regarding the national policy aimed at promoting equality of opportunity and treatment in employment and occupation as required under Article 2 of the Convention.
1. Discrimination on the ground of political opinion. The Committee notes from the Government's report that the provisions of the 1992 Constitution are supreme, prevail over any other legal texts, and (in article 88) ban any discrimination on, inter alia, political preferences. However, recalling that section 34 of the Public Employees' Statute (Act No. 200 of 17 July 1970) which states that no public official may engage in activities contrary to public order or to the democratic system established by the national Constitution might permit discrimination on the basis of political opinion contrary to Article 1, paragraph 1(a), of the Convention, the Committee urges the Government to take the necessary measures to repeal explicitly Act No. 200 in law as in practice, and to keep it informed of any steps taken in this regard. In this context, the Committee notes that Parliament is studying two bills, one relating to public officials and another for a new Penal Code. The Committee therefore asks the Government to provide information in the next report on the adoption of these bills, including clarification on whether the proposed new special public service law will amend the provision of the present one regarding political activity.
2. Noting the Government's reliance on legislative and constitutional provisions prohibiting discrimination on the ground of, inter alia, political opinion, in reply to its previous comments, the Committee requests the Government to provide information on specific measures taken or contemplated to guarantee effectively freedom of political opinion to all categories of workers in actual practice, and to protect them against discrimination in employment based on this ground.
The Committee notes the Government's report. It notes that tripartite consultations were held within the framework of the technical assistance provided by the ILO to the Government for the revision of the Labour Code, which was adopted in June 1993.
The Committee is raising other points in a direct request.
The Committee notes the information supplied by the Government. The Committee also notes the tripartite consultations which were held in the context of the technical assistance provided by the ILO to the Government for the revision of the Labour Code, which was adopted in October 1993.
1. In previous comments, the Committee referred to section 34 of Act No. 200 of 17 July 1970 establishing the Public Employees' Statute, according to which no public employee may engage in activities contrary to the public order or to the democratic system established by the national Constitution, under penalty of serious disciplinary sanctions. The Committee notes the Government's statement that the emergence of a new democratic regime has made it possible to bring an end to decades of authoritarianism, dictatorship and denial of human rights, and that the new national Constitution of July 1992, in view of its supremacy over other legal texts, repealed Act No. 200 in practice. While noting that, for lack of time, the Congress has not been able to examine the legislative reforms needed for the democratic transition, the Committee recalls that section 34 above is contrary to the principles of the Convention, since it permits the authorities to practice discrimination in employment on the ground of political opinion (Article 1, paragraph 1(a), of the Convention). The Committee trusts that the Government will be able to report progress in this respect in its next report. It requests the Government to transmit copies of any legal text which affects the implementation of the Convention and, in particular, to report on the progress achieved in the amendment of the Penal Code, some provisions of which provide for sanctions on political grounds in the case of certain categories of workers.
2. The Committee also raised the question of the limitations established by Act No. 294 of 17 October 1955 respecting the defence of democracy, on the freedom of political opinion of persons working in the public sector or in enterprises which are assimilated to the public sector, which was specifically repealed on 4 September 1989 by Act No. 09/89. The Committee would be grateful if the Government would indicate how, under these conditions, it fully guarantees in practice the freedom of opinion of all categories of workers and how it provides them with protection against any discrimination in employment based on this criterion.
3. Furthermore, the Committee draws the Government's attention to Article 2 of the Convention, in accordance with which the member State is bound to declare and pursue a national policy designed to promote equality of opportunity and treatment in respect of employment, with a view to eliminating any discrimination in respect thereof. The Committee requests the Government to refer to Chapter IV of its 1988 General Survey on Equality in Employment and Occupation concerning the implementation of the principles set out in the Convention. In particular, paragraphs 158 to 169 give precise indications on the formulation of this policy. The Committee would be grateful if the Government would supply information in its next report on any progress achieved in this respect.
1. In previous comments, the Committee has referred to section 34 of Act No. 200 establishing the Public Employees' Statute, according to which no public employee may engage in activities contrary to public order or to the democratic system established by the national Constitution. The Committee notes the information provided by the Government in its report, concerning the practical application of section 34 of Act No. 200, to the effect that if public employees engage in activities contrary to public order they may be removed from their posts and barred from holding public office for a period of from two to five years (section 49.5 of Act No. 200). The Committee recalls that provisions restricting the political activities of public employees may have the effect of excluding from the scope of constitutional and legal protection against discrimination with regard to employment, persons who express or manifest certain opinions or political ideas which are contrary to the opinions of the established authorities. It is therefore important to ascertain whether, in practice, the above provisions lead to discrimination on the basis of political opinion for the categories of workers concerned. The Committee, in order to be able to ascertain the effect given to the Convention, hopes that the new Government will provide a copy of any sentences handed down or decisions made by virtue of sections 34 and 49.5 of Act No. 200, and will supply any further information that may enable it to ascertain the scope of the provision contained in section 34 of Act No. 200. 2. The Committee hopes that the next report will contain information on the above questions, in view of the repeal, in 1989, of Act No. 294 and the statement contained in the last report, to the effect that the national government fully guarantees freedom of opinion for all sectors of the population. 3. The Committee refers to its direct request of 1989 concerning a draft amendment to the Penal Code (members of certain organizations liable to dismissal and disqualification from public or municipal service on the police force). It requests the Government, in its next report, to indicate the present status of the above draft and to provide, if appropriate, the text of the provisions adopted.
The Committee notes the information supplied by the Government in the reports received in 1991 and 1992.
1. In its previous direct request, the Committee noted that section 230 of the Labour Code provides that "equal remuneration shall be given for work which is equal as regards efficiency, type of work or duration", while the Convention provides for equal remuneration not only for work of equal value but also for work that is of a different nature but of equal value. The Committee notes the Government's statement to the effect that in practice this provision of the Convention is applied. The Committee therefore hopes that the Government will find no difficulties in amending section 230 of the Labour Code so that it explicitly provides that equal remuneration shall be paid for work of equal value and that in its next report it will indicate the measures that have been taken or are envisaged in this respect.
2. The Committee notes the Government's statement that it is aware of the necessity of the objective evaluation of jobs in order to ensure equal remuneration for work of equal value in cases in which the work is of a different nature, but that the techniques and procedures to assess and compare the relative value of the work performed in an objective manner are still lacking, both in jobs that come under the control of the Government, and those which do not. The Committee hopes that the Government will endeavour, possibly with the assistance of the ILO, to adopt and apply objective job evaluation methods for jobs that are directly under its control and to promote the adoption and application of these methods in sectors in which remuneration is not under the immediate control of the Government. The Committee hopes that the next report will contain information on the progress achieved in this respect.
3. The Committee notes that it does not have information enabling it to assess the manner in which the principle of equal remuneration as set out in the national legislation is applied in practice. The Committee requests the Government to supply in its next report:
(ii) the text of collective agreements which establish wage levels in the various sectors of the economy and, if possible, the percentage of women covered by these collective agreements and the distribution of men and women at the various levels; and
(iii) statistics on wage rates and average earnings for men and women, if possible by occupation, sector, seniority and skill level, as well as information on the corresponding percentage for women.
4. The Committee again requests the Government to supply in its next report, information on the measures taken to ensure the application of the legal provisions concerning equal pay and, in particular, on the activities of the labour inspection service (the number of inspections, the irregularities detected, the sanctions imposed as well as any court decisions).
1. Further to its previous comments, the Committee notes with interest from the Government's last report that Act No. 294 (Defence of Democracy Act) which prohibited the employment of members of the Communist Party or of the other organisations referred to in the Act, in public institutions, services maintained by the State or by municipal authorities, enterprises providing public services and private education establishments, has been repealed by Act No. 09/89 of 4 September 1989. The Committee asks the Government to supply a copy of Act No. 09/89 with its next report.
2. The Committee notes that the report contains no information in reply to the point raised in its previous observation, which is reproduced hereunder:
In previous comments, the Committee has referred to section 34 of Act No. 200 establishing the Public Employees' Statute, according to which no public employee may engage in activities contrary to public order or to the democratic system established by the national Constitution.
The Committee notes the information provided by the Government in its report, concerning the practical application of section 34 of Act No. 200, to the effect that if public employees engage in activities contrary to puboic order they may be removed from their posts and barred from holding public office for a period of from two to five years (section 49.5 of Act No. 200).
The Committee recalls that provisions restricting the political activities of public employees may have the effect of excluding from the scope of constitutional and legal protection against discrimination with regard to employment, persons who express or manifest certain opinions or political ideas which are contrary to the opinions of the established authorities. It is therefore important to ascertain whether, in practice, the above provisions lead to discrimination on the basis of political opinion for the categories of workers concerned.
The Committee, in order to be able to ascertain the effect given to the Convention, hopes that the new Government will provide a copy of any sentences handed down or decisions made by virtue of sections 34 and 49.5 of Act No. 200, and will supply any further information that may enable it to ascertain the scope of the provision contained in section 34 of Act No. 200.
The Committee hopes that the next report will contain information on the above questions, in view of the repeal of Act No. 294 and the statement contained in the last report, to the effect that the national government fully guarantees freedom of opinion for all sectors of the population.
3. The Committee refers to its direct request of 1989 concerning a draft amendment to the Penal Code. It requests the Government, in its next report, to indicate the present status of the above draft and to provide, if appropriate, the text of the provisions adopted.
1. In reply to the Committee's previous comments the Government refers once again in its last report to section 230 of the Labour Code which guarantees the implementation of the principle of equal remuneration for men and women workers. The Committee observes that this section of the Labour Code provides that "... equal remuneration shall be given for work which is equal as regards efficiency, type of work or duration". The Committee recalls that under Article 2 of the Convention the principle of equal remuneration applies not only to equal work, but also to work of equal value. It refers to Article 3(1) of the Convention and draws the Government's attention to paragraphs 138 to 148 of its 1986 General Survey on Equal Remuneration regarding the use of objective appraisal of jobs to ensure that equal remuneration is given for work of equal value, even if the nature of the work is different. (Please refer in this regard to the explanations given in paragraphs 20 to 23 and 52 to 70 of the General Survey.) The Committee therefore requests the Government to provide in its next report detailed information on measures taken or envisaged:
(a)to adopt and apply some technique to measure and compare objectively the relative value of jobs performed where remuneration for such jobs is under the direct control of the Government; and
(b)to promote the adoption and application, in sectors where remuneration is not under the Government's direct control, of some technique to measure and compare objectively the relative value of jobs performed.
2. The Committee also requests the Government to supply information on the activities of the National Occupational Promotion Service in respect of the studies and analyses of jobs referred to in the Government's previous reports.
3. The Committee notes from the Government's report that the Labour Directorate of the Ministry of Justice and Labour oversees the application of the Convention, and that it co-operates with the employers' and workers' organisations in the implementation of the Convention by issuing appropriate directives. The Committee requests the Government to include in its next report detailed information on the measures taken by the Labour Directorate to ensure the effective implementation of the principle of equal remuneration for work of equal value and in particular with regard to the rates of remuneration higher than the minimum wage rates.
The Committee has become aware of a draft amendment to the Penal Code, which has been presented to Congress and which is to repeal Act No. 294 on which the Committee commented in its observation.
The Committee notes that section 153 of the draft amendment to the Penal Code refers to persons who group together as members or affiliates of an organisation which, in order to achieve its political ends, proposes the destruction, with or without the use of violence, of the republican, democratic and representative system of government established by the Constitution and the multi-party system. By virtue of the same provision, such persons receive the same treatment as those who join together to break the law and are liable, in addition to the penalties of imprisonment set forth in section 152, to dismissal and disqualification if they are employed or hold office in the public or municipal service or the police.
The Committee refers to the comments it has made in its observation concerning the protection afforded by the Convention to the expression of political opinion.
The Committee requests the Government to provide information on the present status of the draft amendment to the Penal Code and hopes that, as part of the revision, the necessary measures will be taken to ensure observance of the Convention.
The Committee takes note of the information provided by the Government concerning the confidential duties referred to in section 8 of Act No. 200.
1. In previous comments, the Committee has referred to section 34 of Act No. 200 establishing the Public Employees' Statute, according to which no public employee may engage in activities contrary to public order or to the democratic system established by the national Constitution.
The Committee notes the information provided by the Government in its report, concerning the practical application of section 34 of Act No. 200, to the effect that if public employees engage in activities contrary to public order they may be removed from their posts and barred from holding public office for a period of from two to five years (section 49.5 of Act No. 200).
2. The Committee has also referred to sections 10, 11 and 14 of Act No. 294 (Defence of Democracy Act) under which:
No public institution or service maintained by the State or by municipal authorities, or enterprises providing public services, may employ public servants, employees or manual workers who are members, openly or secretly, of the Communist Party or of the other organisations referred to in this Act, or who have committed any of the offences set out in the Act. (section 10); The executive authority shall close any private teaching establishment that does not exclude from its managerial, teaching or administrative staff, persons who are members, openly or secretly, of the unlawful organisations referred to in this Act, or who have been sentenced for any of the offences punishable under the Act. (section 11); Public servants who are convicted of any such offences shall be dismissed, and in addition to their corresponding sentences, shall be totally disqualified for twice the length of their sentence. (section 14).
In its report, the Government states that it has taken due note of the comment made by the Committee of Experts concerning sections 10, 11 and 14 of the Defence of Democracy Act.
The Committee recalls that the Convention affords protection against any discrimination on grounds, inter alia, of political opinion. It also recalls the indications in paragraph 57 of its 1988 General Survey on Equality in Employment and Occupation, to the effect that the protection of freedom of expression is aimed not merely at the individual's intellectual satisfaction at being able to speak his mind, but rather - and especially as regards the expression of political opinions - at giving him an opportunity to seek to influence decisions in the political, economic and social life of his society. For his political views to have an impact, the individual generally acts in conjunction with others. Political organisations and parties constitute a framework within which the members seek to secure wider acceptance of their opinions. To be meaningful, the protection of political opinions must therefore extend to their collective advocacy within such entities. Measures taken against a person by reference to the aims of an organisation or party to which he belongs imply that he must not associate himself with those aims and accordingly restrict his freedom to manifest his opinions.
The Committee wishes to recall also that, under Article 3(c) of the Convention, each Member for which this Convention is in force undertakes, by methods appropriate to national conditions and practice, to repeal any statutory provisions and modify any administrative practices which are inconsistent with the principles of equality set forth in the Convention.
The Committee firmly hopes that the new Government of Paraguay will take the necessary measures for the repeal of sections 10, 11 and 14 of Act No. 294 and that the Government will report on progress made in this respect.
The Committee is also addressing a request directly to the Government on this point.