National Legislation on Labour and Social Rights
Global database on occupational safety and health legislation
Employment protection legislation database
Display in: French - Spanish
Article 14 of the Convention. Alternative employment or other measures offered for maintaining income where continued work involving exposure is inadvisable. With reference to its previous comments. The Committee notes with interest the adoption of Basic Act No. 3/2007 of 22 March on effective equality between men and women and its enabling provisions. The Act introduces a new contingency to be protected, namely risk during breastfeeding, which it equates with pregnancy, and at the same time raises the level of protection by increasing the economic benefit to 100 per cent to the regulatory base, equivalent to the real wage. Furthermore, it treats these contingencies as occupational, which means that all women workers are covered whether or not they have prior periods of contribution and even when the employer has failed to affiliate and register the worker. The Committee requests the Government to provide information on applications for alternative employment filed in connection with this Article and on the action taken on them.
Parts III and V of the report form. Application in practice. The Committee notes the detailed information supplied by the Government on inspections and the tables relating the inspections with ionizing radiations. It notes that during the period 2007–09, there were no instances of cancer caused by ionizing radiations and that in 2007, the group of enterprises which notified the most cases of occupational diseases caused by ionizing radiations as physical agents was the manufacturing sector (57.14 per cent), followed by commerce, repair of vehicles and personal and domestic items (28.6 per cent). The Committee requests the Government to provide information on the type of work in the abovementioned group of enterprises that notified these cases, indicating, for example which sectors in manufacturing are the most exposed to ionizing radiations, and any measures taken to improve the protection of workers in these sectors. It also asks the Government to continue to provide information on the work done by the labour inspectorate in connection with ionizing radiations, including statistical information.
1. The Committee notes the Government’s report, including information in response to its previous comments and copies of recently adopted legislation. It notes the adoption of Decree No. 783/2001 of 6 July 2001 (2001 Decree) regulating radiation protection of workers and laying down basic safety standards for the protection of the health of workers and the general public against dangers arising from ionizing radiation, which repeals Decree No. 53/1992 of 24 January 1992. With reference to its previous comments, the Committee notes with satisfaction that the 2001 Decree gives effect to Article 3, paragraph 1, Article 6, paragraph 2, Article 7, paragraph 2, and Article 13 of the Convention and that it provides for dose limits in accordance with the recommendations of the International Commission on Radiological Protection (ICRP) of 1990, to which the Committee referred in its 1992 general observation under the Convention.
2. Article 14. Alternative employment or other measures offered for maintaining income where continued assignment to work involving exposure is medically inadvisable. With reference to its previous comments, the Committee notes with interest the Government’s indication that section 25 of Law No. 31/1995 and legislation on social security and protection against ionizing radiation, also cover the provision of alternative employment opportunities for workers having prematurely accumulated their lifetime dose. The Committee further notes with interest the Government’s statement that workers having accumulated an effective dose beyond which is detrimental to the worker’s health, are entitled to economic benefits under the social security legislation, or as agreed in collective agreements, in order to maintain their income. With regard to pregnant women, the Committee notes with interest that sections 14, 15 and 17 of Decree 1251/2001 provide for an economic benefit of 75 per cent of the “regulatory base” for temporary incapacity benefits as a manner to maintain the income of pregnant women, which could also be improved in certain cases by collective agreements. Recalling the terms of its general observation of 1992 under this Convention, in particular paragraph 32, the Committee requests the Government to provide further information on the practical application of this Convention, in particular on the measures taken or envisaged to offer workers concerned, who are not covered by social security legislation or collective agreements, alternative employment or other measures for maintaining their income, and to provide examples of collective agreements containing provisions on such other measures offered.
3. Article 15 and Parts III and V of the report form. The Committee notes the information on the practical application of the Convention. It notes in particular that the number of inspections carried out has increased by 7.7 per cent compared to 2003 and that the number of infringements recorded has decreased since 2000. The Committee encourages the Government to continue to submit all available information, for instance, statistical information on the number of workers exposed to ionizing radiations disaggregated by gender if available, extracts from inspection reports showing the number and nature of infringements observed, copies of any official publications addressing issues related to ionizing radiations, etc.
The Committee notes the Government’s latest report as well as the information supplied by the Government in response to its previous comments. It would draw the Government’s attention to the following points.
1. The Committee notes the Government’s indication that the dose limits for workers’ exposure to ionizing radiation remain the same, but that the Council Directive 96/29/Euratom of 13 May 1996, laying down basic safety standards for the protection of the health of workers and the general public against the dangers arising from ionizing radiations, is currently being introduced into national law through the revision of Real Decree 53/1992 of 24 January 1992 concerning the protection against ionizing radiation. The Committee while noting that the Council Directive 96/29/Euratom of 13 May 1996 is in conformity with the latest recommendations of the International Commission on Radiological Protection (ICRP), hopes that the revision work of Real Decree 53/1992 will be accomplished in a near future and that the revised Decree will entirely reflect the maximum permissible dose limits recommended by the ICRP, in order to give effect to the provisions of Article 3, paragraph 1, Article 6, paragraph 2, and Article 7, paragraph 2, of the Convention. The Committee requests the Government to communicate a copy of the above revised Real Decree once it has been adopted.
2. Article 13. Protection against accidents and in emergency situations. The Committee notes with interest the resolution of 20 October 1999 concerning the information of the population on health protection measures applicable and concerning the conduct in emergency situations related to radiations. Noting that the above resolution only contains provisions regarding the information requirements of the population in emergency situations and with reference to its previous comments, the Committee requests the Government to indicate whether criteria exist justifying the exceptional exposure of workers dealing with accidents or emergency situations. In this respect, the Committee again draws the Government’s attention to the indications contained in paragraphs 16-27 and 35(c) of its 1992 general observation under the Convention, and paragraphs V.27 and to V.30 concerning the protection of workers undertaking an intervention of the International Basic Safety Standards of 1994. It requests the Government to indicate the criteria specifying the circumstances in which exceptional exposure is authorized, the measure taken or envisaged to optimize protection during accidents and emergency operations, particularly with regard to the design of the workplace and the equipment and devices at the workplace, and the planning of emergency intervention techniques, the utilization of which, in emergency situation, would make it possible to avoid exposing individuals to ionizing radiations.
3. Article 14. Alternative employment. (a) Accumulated lifetime dose. With regard to the provision of alternative employment opportunities not involving exposure to ionizing radiations for workers having prematurely accumulated their lifetime dose, the Committee notes section 25 of Law 31/1995 of 8 November 1995, as amended, on the prevention of occupational risks, according to which the employer must guarantee the effective protection of workers who are, because of personal qualities or their present physical status, particularly sensitive about the risks deriving out of the work. In addition, workers will not be assigned to a work, in the execution of which they could bring themselves, because of their personal qualities, into dangerous situations. The Committee, considering that the above provisions are of a more general character, requests the Government to indicate whether the provision of alternative employment opportunities not involving exposure to ionizing radiations for workers having accumulated an effective dose beyond which is detrimental to the worker’s health is considered unacceptable is also covered by the provisions of section 25 of Law 31/1995. If this is not the case, the Committee requests the Government to take the appropriate measures to provide the workers concerned with suitable alternative employment or to maintain their income through social security measures or otherwise where continued assignment to work involving exposure is found to be medically inadvisable, to ensure effective protection of workers, as regards their health and safety, against ionizing radiations, provided for in Article 3, paragraph 1, of the Convention.
(b) Pregnant women. The Committee notes with interest section 26 of Law 31/1995 of 8 November 1995 as amended, on the prevention of occupational risks, providing for the employer’s obligation to adopt the necessary measures depending on the results of the risk assessment, to avoid the exposure of pregnant women to the risks identified. To this effect, the pregnant woman may temporarily change the working place and her functions. However, if the change of the place of duty is technically and objectively not possible, and where it is impossible for safety and health reasons to reinstall the pregnant woman in her previous post, the employment contract might be suspended during the period of pregnancy (Article 45.1(d) of the Workers’ Statutes). In view of this fact, the Committee requests the Government to indicate in which manner the income of the pregnant woman is maintained. In this respect, the Committee wishes to point out that, since the provision of alternative employment or other means to maintain the income of the worker concerned constitutes a general principle of occupational safety and health to ensure effective protection of workers, this principle deserves even more attention with regard to women workers during their pregnancy in order to avoid any possible discrimination based on their pregnancy.
The Committee notes the detailed information provided by the Government in its last report.
The Committee notes with satisfaction that the new standards respecting protection against radiation apply to the public in general.
1. In its previous direct request, the Committee requested the Government to take into account the new exposure limits adopted by the International Commission on Radiological Protection (ICRP) in 1990, respecting exposure to ionizing radiations. The Committee notes the information provided by the Government on the incorporation of the ICRP's recommendations in the EURATOM Directive, which will be included in national law and give rise to the revision of the directives currently in force in the country. In this respect, the Committee recalls that, in accordance with Articles 3, paragraph 1, and 6, paragraph 2, of the Convention, maximum permissible doses and amounts shall be kept under constant review in the light of current knowledge with a view to ensuring effective protection for workers against ionizing radiations. The Committee requests the Government to indicate in its next report the measures which have been adopted to adapt the national directives to the recommendations adopted by the ICRP in 1990, which were reflected in 1994 in the International Basic Safety Standards developed under the auspices of the IAEA, ILO, WHO and three other international organizations. The Committee requests the Government to confirm the new maximum doses indicated in its report for workers who are exposed in their work, for pregnant women and for workers who are not directly engaged in radiation work, in accordance with Article 8 of the Convention.
2. Article 7, paragraph 2, of the Convention. The Committee notes that the Workers' Charter, Act 8/80, in section 6 prohibits the admission to work of persons under 16 years of age. Sections 10 and 11 of the Royal Decree establish maximum doses for students over 18 years of age, between 16 and 18 years and under 16 years, who have to handle radioactive sources for the purposes of their studies. According to the information provided by the Government, Royal Decree No. 53/92 envisages the possibility of students undergoing training receiving doses which are no higher than those permitted for the public in general. Taking into account the fact that once the ICRP recommendations are adopted, new maximum limits will be established for students or apprentices aged 18 years or over, between 16 and 18 years, and new maximum limits for the public in general, the Committee requests the Government to indicate the new limits established for this category of persons.
3. Protection against accidents and in emergency situations. The Committee notes the information provided by the Government to the effect that the criteria justifying the exceptional exposure of workers to deal with accidents or emergency situations may be revised in the future in line with the next EURATOM Directive. In this respect, the Committee refers once again to paragraphs 16 to 27 and 35(c) of its general observation of 1992, and paragraphs V.27 and V.30 of the International Basic Safety Standards of 1994, and requests the Government to indicate in its next report the circumstances in which exceptional exposure is authorized, the measures which have been taken or are envisaged to optimize protection during accidents and emergency operations, particularly with regard to the design of the workplace and the equipment and protective devices at the workplace, and the planning of emergency intervention techniques, the utilization of which, in emergency situations, would make it possible to avoid exposing individuals to ionizing radiations.
4. Alternative employment. (a) Accumulated lifetime dose: The Committee notes with interest the information provided on Decree No. 792/1961, of 13 April, which in section 25 establishes that "physicians who, in the exercise of their functions and as a consequence of the tests which they carry out on workers, discover any symptom of occupational disease which does not constitute temporary incapacity, but the progression of which could be prevented by the transfer of the worker to another job within the same enterprise (...) shall inform the enterprise accordingly (which is obliged to comply with this medical directive) and the labour authority". The Committee requests the Government to indicate whether, in work involving ionizing radiations, measures have been taken or are envisaged to ensure that alternative employment is provided to workers whose continued assignment to work involving exposure to ionizing radiations is medically inadvisable due to an accumulated effective dose so great that detriment considered unacceptable would arise.
(b) Pregnant women: Noting the limits established for pregnant women, the Committee requests the Government to indicate the measures which have been taken or are envisaged concerning the provision of alternative employment. Finally, the Committee would be grateful if the Government would indicate whether cases have risen in which employers have provided alternative employment to the above two categories of workers.
I. The Committee notes with interest the information provided in the Government's latest report in reply to its previous direct request concerning the application of Article 1 of the Convention and notes, in particular, the adoption of Royal Decree No. 53/1992 of 24 January approving regulations for the protection of health and safety against ionizing radiations.
II. The Committee would refer the Government to its general observation of 1992 under this Convention which sets forth the latest recommendations made by the International Commission on Radiological Protection (ICRP) concerning exposure to ionizing radiations (Publication No. 60 of 1990) and requests the Government to provide further information on the following points.
1. Article 3, paragraph 1 and Article 6, paragraph 2
(a) The Committee notes that the annual effective dose limit set forth in Annex 2 of Royal Decree No. 53/1992 does not correspond to the revised dose limits indicated in the latest ICRP recommendations, but rather those referred to by the ICRP in 1977 (i.e. 50 mSv per year). The latest ICRP recommendations concerning dose limits for occupational exposure to ionizing radiation (see paragraph 11 of the general observation) set an effective dose limit of 20 mSv per year, averaged over five years (100 mSv in five years), but not to exceed 50 mSv in any single year. The Government is requested to indicate in its next report the steps taken or envisaged to amend the dose limits for occupational exposure to ionizing radiation in the light of current knowledge as reflected in the 1990 ICRP Recommendations.
(b) The Committee would refer the Government to paragraph 13 of the general observation of 1992 concerning dose limits for pregnant women. It notes that Annex II, section 1.3 of Royal Decree No. 53/1992 provides that the exposure of ionizing radiation to the abdomen of a pregnant woman shall not exceed 10 mSv. It is further indicated in this section that, in general, this limit would mean ensuring working conditions for pregnant women corresponding to those set for occupationally exposed workers in category B (i.e. not likely to be exposed to more than three-tenths of the dose limits set for occupationally exposed workers in Annex II or an annual effective dose no greater than 15 mSv). In its latest recommendations, the ICRP has concluded that women who may be pregnant should be provided with a standard of protection for any unborn child broadly comparable with that provided for members of the general public (i.e. effective dose not to exceed 1 mSv per year) and that the equivalent dose limit to the surface of the woman's abdomen should not exceed 2 mSv for the remainder of the pregnancy. The Government is requested to indicate the steps taken or envisaged to ensure effective protection of pregnant women in the light of current knowledge.
2. Article 7, paragraph 2. The Committee notes that section 11 of Royal Decree No. 53/1992 that apprentices under 16 years of age may, in exceptional circumstances, be exposed to a situation involving a risk of exposure to ionizing radiations, but that the dose limits must not exceed those set for members of the public. The Committee would recall that this Article of the Convention provides that no worker under the age of 16 shall be engaged in work involving ionizing radiations. The Government is requested to indicate the measures taken or envisaged to ensure that no worker under the age of 16 is engaged in radiation work.
3. Article 8. The Committee would recall that this Article of the Convention calls for maximum permissible dose levels to be fixed for workers not directly engaged in radiation work but who may remain or pass where they may be exposed to ionizing radiation. It would refer the Government to paragraph 14 which indicates that the dose limits for non-radiation workers should be equivalent to those set for members of the general public (1 mSv per year averaged over any five consecutive years). The Committee notes that, under Part B of Annex I of Royal Decree No. 53/1992, occupationally exposed workers are defined as those who, because of their work, may be exposed to annual doses of ionizing radiation greater than one-tenth the limit set for workers (i.e. one-tenth of 50 mSv or 5 mSv). It further notes the Government's indication in its latest report that the European Community is preparing a Directive concerning the protection of outside workers exposed to ionizing radiation. The Goverment is requested to indicate the steps taken or envisaged to ensure that non-radiation workers are not exposed to doses of radiation greater than those set for the general public which, according to the latest ICRP recommendations, should be limited to 1 mSv per year averaged over any five consecutive years.
4. Article 13(d). The Committee requests the Government to indicate whether any circumstances have been specified wherein, due to the nature and/or degree of exposure, the employer must take all necessary remedial action on the basis of technical findings and medical advice.
III. Emergency exposure. The Committee notes that, under section 9, exposure to ionizing radiations greater than the dose limits set in Annex II is justifiable in an emergency situation in order to, inter alia, save a valuable installation. The Government is referred to paragraphs 16 to 27 (limitation of occupational exposure during and after an emergency) of the general observation of 1992 where it indicated that exceptional exposure of workers is justified only where the work is strictly required to meet an acute danger to the life and health of persons. The Government is requested to indicate the steps taken or envisaged in relation to the matters raised in paragraph 35(c).
IV. Alternative employment. The Committee notes that subparagraph 1.4.4 of Annex II of Royal Decree No. 53/1992 provides that the case of a worker exposed to excessive doses of ionizing radiations due to a planned special exposure will not be a reason in itself for excluding the worker from his or her habitual employment. This section further provides that conditions for further exposure in such cases must be submitted to the criteria of an officially recognised medical service. Section 44 of the Royal Decree provides that no worker can be exposed to ionizing radiations when medical evidence would oppose such exposure. In this regard, the Committee refers the Government to paragraphs 28 to 34 of its general observation concerning the provision of alternative employment and requests the Government to indicate whether any measures have been taken or are under consideration so that alternative employment is provided to workers whose continued assignment to work involving exposure to ionizing radiation is medically inadvisable due to an accumulated effective dose so great that detriment considered unacceptable would arise.
The Committee notes, from the Government's reply to its previous direct request, that the Royal Decree which will implement the Regulations on the protection of health against ionising radiations approved by Royal Decree No. 2519 of 12 August 1982 will be adopted very shortly and that it will give full effect to Article 1 of the Convention, which requires consultations with employers' and workers' organisations. The Committee hopes that employers' and workers' representatives will be consulted in the adoption of the Royal Decree, and that the next report will indicate the manner in which these consultations took place. Please supply a copy of the Royal Decree when adopted.