Visualizar en: Francés - Español
Effect given to the recommendations of the committee and the Governing Body
Effect given to the recommendations of the committee and the Governing Body- 28. The Committee examined this case, relating to allegations of
anti-union acts by an agri-food company (hereafter the company) at its June 2010 meeting
[see 357th Report, paras 301–345]. On that occasion, the Committee made the following
recommendations:
- (a) With respect to the allegations concerning Nestlé’s
refusal to grant the leaders of the trade union organization free access to the
plants, recalling that governments should guarantee the access of trade union
representatives to workplaces, with due respect for the company’s rights of property
and management, so that trade unions can communicate with workers in order to
apprise them of the potential advantages of unionization, the Committee requests the
Government to ensure that the company fully respects this principle and that the
workers can communicate freely with union representatives, and without the presence
of a representative of the enterprise.
- (b) As to the allegations concerning
the company’s refusal to negotiate with SINALTRAINAL at the Valledupar plant, and
its conclusion of a collective agreement with another trade union organization, the
Committee requests the Government to keep it apprised of the final outcome of the
appeal against the administrative decision of the Ministry for Social Protection in
favour of the company, and to send a copy of the collective agreement that the
Government states was eventually signed with SINALTRAINAL in 2006.
- (c) As to
the allegations concerning the request for the suspension of the trade union
immunity of union leader Mr Luis Eduardo Lúquez Castilla, from the Bugalagrande
plant, the Committee requests the Government to keep it apprised of the final
outcome of the appeals procedure against the ruling ordering the suspension of
immunity in question.
- (d) With respect to the dismissal, in 2002, of 12
workers from the Bugalagrande plant for having participated in a protest, noting
that these allegations date back to 2002 and that it is difficult for the Government
to present its observations on the matter without further information, the Committee
requests the complainant organization to provide further information on the
circumstances of the dismissals and indicate whether, and before which court,
relevant legal proceedings have been instituted. If the complainant organization
does not provide additional information in this respect, the Committee will not
pursue the examination of this allegation.
- (e) As to the allegations
concerning the company’s dismissal without just cause, in 2006, of Mr Héctor Marino
Lasso, Mr Leonardo Gómez and Mr Luis Fernández Arbeláez in violation of the
collective agreement in force, the Committee requests the Government to keep it
apprised of the final outcome of the pending legal proceedings.
- (f) With
regard to the allegations concerning the dismissal of four workers (Ms Edna Lucía
Fernández, Mr Diego Lozano, Mr Hebert González and Mr Ignacio Millán) in 2007, in
violation of the collective agreement, the Committee requests SINALTRAINAL to inform
the Government of which courts are handling the legal proceedings instituted by the
dismissed workers, and requests the Government to keep it informed of the relevant
court rulings.
- 29. In communications dated 16 March 2011 and 3 May 2023, the Government
submitted the company’s observations regarding some of the Committee’s recommendations.
With regard to the allegations concerning the request for the suspension of the trade
union immunity of union leader Mr Luis Eduardo Lúquez Castilla (recommendation (c)), the
company maintains that there is no evidence that it had any employment relationship with
Mr Lúquez Castilla, therefore it cannot provide any information in that regard.
- 30. As for the alleged dismissals without just cause of Mr Héctor Marino
Lasso, Mr Leonardo Gómez and Mr Luis Fernández Arbeláez (recommendation (e)), the
company reiterates that Mr Marino Lasso was compensated on 30 June 2006. It also
indicates that Mr Gómez and Mr Fernández Arbeláez filed an application for legal
protection (tutela) before the mixed municipal court of Bugalagrande, which declared the
claims inadmissible in a ruling dated 11 August 2006, and that this decision was upheld
in second instance in a ruling dated 13 September 2006, handed down by the First Civil
Court of the Tuluá Circuit.
- 31. With regard to the alleged dismissals of Ms Edna Lucía Fernández, Mr
Diego Lozano, Mr Hebert González and Mr Ignacio Millán in 2007 in violation of the
collective agreement in force at the Bugalagrande plant (recommendation (f)), the
company informs that an application for legal protection (tutela) submitted by the
National Union of Food Industry Workers (SINALTRAINAL) relating to these dismissals was
declared inadmissible by the mixed municipal court of Bugalagrande – Valle del Cauca, on
11 August 2006. It also indicates that it paid compensation to the four workers between
May and June 2007.
- 32. The Committee takes due note of the company’s observations, provided
by the Government. With regard to recommendation (c), the Committee notes that the
company denies the existence of any employment relationship with Mr Lúquez Castilla.
While noting that this statement contradicts the information previously provided by the
Government and that the requested information on the final outcome of the appeals
procedure against the ruling that ordered the suspension of the trade union immunity of
Mr Lúquez Castilla has not been provided, the Committee observes that it has not
received new information from the complainant regarding the situation of Mr Lúquez
Castilla.
- 33. With regard to recommendation (e), the Committee takes due note of
the legal rulings issued in the company’s favour by the mixed municipal court of
Bugalagrande and the First Civil Court of the Tuluá Circuit with respect to the
dismissals of Mr Gómez and Mr Fernández Arbeláez, and of the compensation paid by the
company to Mr Marino Lasso following his dismissal.
- 34. With regard to recommendation (f), the Committee notes the rejection
of an application for legal protection (tutela) submitted in relation to the dismissals
of Ms Edna Lucía Fernández and Mr Diego Lozano, Mr Hebert González and Mr Ignacio Millán
by the mixed municipal court of Bugalagrande – Valle del Cauca, and of the compensation
paid to the four workers by the company. The Committee also observes that neither the
complainant nor the Government has provided information about the courts to which the
aforementioned workers had submitted legal actions stemming from their dismissals that
were alleged to have violated the aforementioned collective agreement.
- 35. The Committee also notes that the Government has not provided
information about the company’s alleged refusal to grant the leaders of SINALTRAINAL
free access to the plants (recommendation (a)). In this regard, the Committee recalls
that workers’ representatives should be granted access to all workplaces in the
undertaking where such access is necessary to enable them to carry out their
representation function [see Compilation of decisions of the Committee on Freedom of
Association, sixth edition, 2018, para. 1591]. Observing with interest that, according
to publicly available information, in March 2025 the company and SINALTRAINAL signed
collective agreements applicable to the company’s various plants in the country, the
Committee trusts that the parties were able to reach a negotiated settlement regarding
the access of the leaders of SINALTRAINAL to the company’s plants.
- 36. With regard to the company’s alleged refusal to negotiate with
SINALTRAINAL at the Valledupar plant (recommendation (b)), while noting that it has not
received the requested information about the final outcome of the appeal against the
administrative decision of the Ministry for Social Protection that acquitted the company
of its refusal to enter into negotiations, or a copy of the collective agreement that,
according to the Government, was signed with SINALTRAINAL in 2006, the Committee also
observes that, according to publicly available information, the collective agreements
reached in March 2025 between SINALTRAINAL and the company include the Valledupar plant.
The Committee duly notes this information.
- 37. Lastly, the Committee observes that the complainant has not provided
the further information it had requested on the circumstances of the alleged dismissals
of 12 workers from the Bugalagrande plant for having participated in a protest in 2002
and the potential initiation of legal proceedings in the matter (recommendation (d)). In
these circumstances, the Committee considers that this case does not call for further
examination and is closed.