Observation (CEACR) - adoptée 1995, publiée 82ème session CIT (1995)

Convention (n° 53) sur les brevets de capacité des officiers, 1936 - Argentine (Ratification: 1955)

La Comisión ha tomado nota de las comunicaciones del Sindicato de Obreros Marítimos Unidos (SOMU), de fechas 29 de marzo de 1993, 2 de diciembre de 1994 y 5 de enero de 1995. Dichas comunicaciones se transmitieron oportunamente al Gobierno sin que hasta el presente se haya recibido respuesta alguna.

El SOMU alega que el nuevo reglamento de formación y capacitación del personal embarcado de la marina mercante (REFOCAPEMM), aprobado por el decreto núm. 572/94, permitiría a marinos extranjeros con menores exigencias de capacitación que las requeridas a los nacionales de trabajar en buques matriculados en Argentina. Por otra parte, se otorgarían cédulas de embarco a menores y a extranjeros de muy dudosa capacitación, que no hablan el idioma español, agravando de esta manera los riesgos de accidente. A este respecto, el sindicato citado se refiere a la situación del sector pesquero en donde buques con bandera argentina llevarían a bordo mano de obra chilena de inferior valor a la argentina y menciona el caso del buque "Revolución productiva" que se encontraría tripulado en su casi totalidad por ciudadanos rusos sin que fuere posible saber al cierto cómo se determinó su idoneidad. También existiría la práctica del otorgamiento de cédulas de embarco por empresas. Por fin, el SOMU alega la inconstitucionalidad de algunos artículos del decreto núm. 817/92 que ordenó la elaboración del nuevo REFOCAPEMM.

La Comisión agradecería al Gobierno hacer al respecto todos los comentarios que estime oportunos en vista del artículo 3 (certificado de capacidad para el ejercicio de funciones de capitán, de oficial de puente encargado de la guardia, de primer maquinista o de maquinista encargado de la guardia), y del artículo 4 (exigencias para el otorgamiento del certificado de capacidad) del Convenio.

[Se invita al Gobierno a que proporcione información completa en la 82.a reunión de la Conferencia y a que comunique una memoria detallada en 1996.]