Afficher en : Francais - Espagnol
Effect given to the recommendations of the committee and the Governing Body
Effect given to the recommendations of the committee and the Governing Body- 36. The Committee last examined this case in which the complainants, the
Mining and Metallurgy Workers’ Union of Kyrgyzstan (GMPK), IndustriALL Global Union, the
Federation of Trade Unions of Kyrgyzstan (FPK) and the Trade Union of Food and
Processing Industry Workers of the Kyrgyz Republic, alleged that if adopted, the draft
Law on Trade Unions would violate freedom of association and collective bargaining
rights as well as acts of interference and pressure on the FPK and its leadership, at
its October 2021 meeting [see 396th Report, paras 453–485]. On that occasion, the
Committee made the following recommendations:
- (a) The Committee regrets that the
Government has not replied to the allegations in this case, even though it has been
asked to do so on several occasions, including through an urgent appeal, and
requests it to reply as soon as possible.
- (b) The Committee requests the
Government to take the necessary measures to ensure that any draft law on Trade
Unions being considered will be the subject of full and meaningful consultations
with the social partners and bear in mind the conclusions above. The Committee
reminds the Government of the possibility to avail itself of ILO technical
assistance in this regard should it so desire.
- (c) The Committee urges the
Government to conclude without further delay any pending investigation involving the
FPK and its affiliates, to return all documents concerning their internal
administration and to ensure that its bank accounts can be used to conduct their
legitimate trade union activities. The Committee urges the Government to inform it
of all developments in this regard.
- (d) The Committee requests the
Government to provide its observations without delay on the alleged request of the
ad hoc Parliamentarian Committee (mandated to examine the implementation of the Law
on Trade Unions) to suspend the election to the position of the FPK chairperson as
well as to the leadership positions of its affiliates until the completion of all
investigations.
- (e) The Committee draws the legislative aspects of this case
to the attention of the Committee of Experts on the Application of Conventions and
Recommendations (CEACR).
- 37. The GMPK, IndustriALL Global Union and the FPK submitted additional
information in their communications dated 28 and 30 August, 16 October 2023, and 5
February 2024.
- 38. The complainants inform at the outset that on 6 April 2022, the FPK
congress elected new leadership, thereby settling the FPK internal dispute.
- 39. The complainants allege, however, that in 2023, the authorities
increased pressure exerted on trade unions. In this respect, IndustriALL refers, in
particular, to Jogorku Kenesh (Parliament) decision No. 1293-VII adopted on 21 June
2023, which gave instructions to the Cabinet of Ministers and the FPK on such issues as
the determination of structure and areas of activity of the FPK trade unions, their
functioning, amendment of their charters, etc. According to the complainants, these
measures interfere with the internal activities of trade unions, restricting their right
to develop their charters and regulations, to freely organize their internal structures
and their activities, and formulate their programmes of action.
- 40. The complainants further allege that in the summer of 2023, under the
initiative of the mayor of Bishkek, budgetary workers began to face pressure to leave
their unions and become members of a newly created city union under his control.
Confidential letters marked “for official use” were distributed across ministries,
departments and institutions, calling for the re election of trade union representatives
at all levels. Furthermore, on 26 September 2023, the Chamber of Auditors ordered a full
inspection of financial and economic activities of trade unions associated with the FPK,
requiring them to submit all statutory, accounting, administrative and other documents
covering the period from 1 January 2013 to 31 December 2022. The FPK further asserts
that auditors were assigned to trade unions to investigate not only property-related
matters, but also financial and economic issues, including the allocation of the Workers
Recreation Fund resources for purchasing trips and the management of trade union
members’ dues. In October 2023, the FPK access to the Workers Recreation Fund was
suspended, which prevented the union from purchasing trips. As a result, many workers
could not avail themselves of the rest and recreational facilities, and sanatorium
workers affiliated with trade unions risked facing unpaid wages.
- 41. The complainants further allege that on 28 November and 6 December
2023, the State Committee for National Security apprehended a number of trade union
leaders, accusing them of various offences, including “corruption”, “creating threats to
the interests of society and the State”, and “causing serious harm”. By the end of
December 2023, leaders of the FPK branch trade unions simultaneously resigned. Under
pressure from the State authorities, all branch trade unions, including the GMPK, the
Trade Union of Industry, Public Services and Entrepreneurship Workers of the Kyrgyz
Republic, and the Trade Union of Textile Light, Paper and Related Sectors of Economy,
Industry and Services of the Kyrgyz Republic, had to convene extraordinary plenums to
elect new chairpersons. On 29 December 2023, a meeting of the FPK council voted,
allegedly under the State pressure, to temporarily transfer the FPK-owned health centres
to the Presidential Administration, in accordance with a Presidential decree of 22
November 2023. The council also decided to hold an extraordinary congress of the FPK on
15 February 2024. Given the enormous pressure on trade unions in the country,
IndustriALL doubts the ability of the FPK extraordinary congress to conduct a democratic
and fair election of trade union leadership without direct State interference.
- 42. The FPK considers that the above-mentioned acts, together with
anti-union information campaigns in the media, constitute an attack on trade unions,
which if continued, would effectively exclude trade unions from the system of labour
relations and social dialogue at all levels. According to IndustriALL, the influence
from the State authorities has resulted in a state of paralysis, impeding the effective
functioning of these unions.
- 43. The Government provides its observations in communications dated 28
January and 27 June 2022, 10 October 2023, and 19 April and 3 December 2024. It informs,
in particular, that the draft Law on Trade Unions was vetoed by the President on three
occasions and thus, is no longer being examined and that consequently, the Law on Trade
Unions of 1998 remains in force.
- 44. The Government further indicates that in February 2024, the FPK held
its XXVI Extraordinary Congress attended by over 100 delegates representing all national
sectoral trade union associations and elected new leaders. The working organs of the FPK
– the Council and Audit Commission – were also set up. According to the Government, the
FPK continues to engage in social dialogue within the existing framework of tripartite
partnership.
- 45. The Government explains that the alleged interference in the FPK’s
internal affairs was the result of an internal conflict within the union, where one of
the parties brought in representatives of law enforcement agencies. It emphasizes that,
in accordance with section 4 of the Law on Trade Unions, trade unions shall be
independent in their activities and be subject only to the laws of the Kyrgyz Republic.
They shall not be subject to supervision and monitoring by State authorities, employers,
political parties or other public associations. Any interference likely to restrict the
rights of trade unions or obstruct the conduct of their statutory activities shall be
forbidden, unless the law provides otherwise.
- 46. As regards the detention of trade union leaders, the Government
indicates that it was linked exclusively to the investigation of the economic activities
of the FPK. An investigation was conducted in the shortest possible time frame and the
leaders were released in February 2024. According to the Government, many previous union
leaders are currently actively involved in the FPK’s work.
- 47. The Government further indicates that the FPK’s property has been
preserved as trade union property and that the national law enforcement and court
authorities are assisting in various ways in returning previously sold premises. To
establish an effective mechanism for the management and improvement of infrastructures,
and as a result of the FPK’s financial difficulties, a number of sanatoria, resorts and
tourist installations were transferred, for a five-year period, to the Presidential
Administration for the purpose of large-scale reconstruction and major repairs.
- 48. The Committee takes due note of the information provided by the
complainants and the Government. The Committee notes that the draft Law on Trade Unions
was vetoed by the President on three occasions and that consequently, the Law on Trade
unions of 1998 remains in force, and recalls in that respect that it had drawn the
legislative aspects of this case to the attention of the CEACR, which examined this
matter.
- 49. The Committee notes the Government’s indication that the interference
in the FPK’s internal affairs was the result of a conflict within the trade union
movement, during which one of the factions called on the law enforcement agencies. While
the Committee observes that according to the complainants, the change in FPK leadership
in April 2022 settled the internal dispute, it notes new allegations of State
interference and pressure on the FPK and its leaders, described above as an attack on
trade unions. In this respect, the Committee notes that the complainants refer, in
particular, to the 21 June 2023 decision of Jogorku Kenesh (No. 1293-VII) and
Presidential Decree No. 319 of 22 November 2023, which were followed by the
investigation of the FPK activities and management, which resulted in a detention of
some of the FPK leaders and temporary transfer of the FPK owned sanatorium-resort
facilities to the Presidential Administration.
- 50. The Committee notes that the June 2023 decision of Jogorku Kenesh
instructs the General Prosecutor’s Office, the Ministry of Internal Affairs, and the
State Committee for National Security of the Kyrgyz Republic to: take measures to bring
to criminal responsibility the chairpersons of trade unions who, from 1992 to the
present day, have illegally sold the FPK property; to take measures to return to the
State the illegally sold property; consider bringing to criminal responsibility certain
employees of the prosecutor’s office, law enforcement and judicial bodies, the state
institution “Cadastre”, officials of local self-government bodies and local state
administrations who, in various ways, facilitated the illegal sale of the FPK property;
and inform of the results of the work carried out to Jogorku Kenesh by 1 October 2023.
It further instructs members of Jogorku Kenesh to prepare, in September 2023, proposals
for amendments to the Law on Trade Unions. Once the Law on Trade Unions is amended, the
Cabinet of Ministers shall: exercise constant oversight over the full and effective
functioning of the facilities owned by the FPK in accordance with their intended
purposes, through the relevant state bodies; to ensure transparency, carry out
digitalization measures and significant personnel reforms in all structures of the FPK
trade unions; ensure the creation of a new effective trade union structure that
primarily fulfils its duties to protect the rights and interests of workers, without
engaging in any political activity, by reducing the number and consolidating the
committees and councils of trade unions. Finally, the decision also instructs the FPK to
prepare proposals for the necessary amendments to the charters of its republican,
sectoral committees and regional councils, and to conduct an inventory of lease
agreements for trade union property with the view to possibly leasing the property to
local self-government bodies, other legal entities, and individuals on favourable
terms.
- 51. The Committee further notes that the stated aim of Presidential
Decree No. 319 of 22 November 2023 on taking measures for the effective management of
activities aimed at improving health of workers is to improve the organization of health
resort treatment for workers and their dependent family members, and to create an
effective mechanism for managing the financing of health improvement activities for
workers. The Decree introduces a moratorium on the issuance of vouchers to health resort
institutions at the expense of the FPK Workers’ Health Improvement Fund of the FPK (the
Fund) until 31 December 2027 and instructs for the resources received by the Fund to be
directed toward capital construction and repair of health resort facilities, as well as
the improvement of their material and technical base. It further recommends to the FPK
to transfer, by 31 December 2023, all health resort facilities owned by them to the
Presidential Administration for temporary, gratuitous use. In turn, the Presidential
Administration shall, jointly with the FPK determine the list of health resort
facilities to be transferred for temporary use and, by 31 December 2023, officially
accept these facilities for temporary use and carry out activities to bring the existing
health resort and tourist facilities up to modern standards. The Cabinet of Ministers
shall designate an authorized executive body to manage the distribution of the Fund’s
resources starting 1 January 2028; develop specific proposals for the effective and fair
distribution of vouchers financed by the Fund; within three months, draft relevant
legislation and other regulatory legal acts to improve the mechanisms for health
improvement of workers and their dependent family members, including infrastructure
upgrades of health resort facilities.
- 52. The Committee observes that the decision and the Decree, as well as
the investigations initiated by the authorities related to the sanatoriums, resorts and
tourist infrastructure owned by the FPK, as well as those allegedly sold illegally
between 1992 and 2023. The Committee notes the Government’s indication that while such
properties, still owned by the FPK, were transferred to the Presidential Administration
due to the union’s financial difficulties and the infrastructure’s needs for
modernizing, they remain classified as trade union property, and that the authorities
are actively assisting in returning the previously sold facilities. It also notes that
according to the Government, trade union leaders detained in November–December 2023 in
connection to the investigation of the economic activities of the FPK were released in
February 2024. The Committee further notes the Government’s indication that in
accordance with section 4 of the Law on Trade Unions, trade unions shall be independent
in their activities and be subject only to the national legislation; that they shall not
be subject to supervision and monitoring by the State authorities, employers, political
parties and other public associations; and that any interference likely to restrict the
rights of trade unions or obstruct the conduct of their statutory activities is
forbidden, unless the law provides otherwise. Finally, according to the Government, the
FPK continues to engage in social dialogue within the existing framework of tripartite
partnership.
- 53. In view of the above and noting on the one hand, that the CEACR will
continue to examine legislative aspects of this case, and on the other, that no new
information has been provided by the complainant organizations since February 2024, the
Committee considers that this case is closed and does not call for further
examination.